Radio Gol
·16 septembre 2026
Décor imposant : la gare Belgrano a vibré pour le début sud-américain

In partnership with
Yahoo sportsRadio Gol
·16 septembre 2026

La compétition de boules des Jeux sud-américains a débuté ce lundi devant un large public sur le terrain installé au Centre de conventions de la gare Belgrano. Les joueurs argentins ont affronté leurs homologues du Paraguay et du Pérou.
Dans le cadre des XIIIes Jeux sud-américains qui se déroulent à Santa Fe, Rosario et Rafaela, les boules ont vécu leur première journée de compétition sur le terrain aménagé dans la halle de la gare Belgrano. Avec des tribunes pleines, des joueurs du Chili, du Venezuela, de l’Argentine, du Paraguay et du Pérou se sont affrontés dans la matinée, tandis que des représentants uruguayens se sont ajoutés dans l’après-midi.
La sélection nationale s’est imposée 12 à 9 lors du premier match du groupe B dans la catégorie Mixte Punta Rafa Volo face au Paraguay. Romina Bolatti a également gagné 13 à 3 pour ses débuts en Volo individuel féminin, tandis que l’Argentine s’est inclinée 13 à 8 face au Pérou dans la catégorie Mixte Pétanque.
Une discipline qui transcende les générations
« Beaucoup de personnes pensent que c’est un sport de personnes âgées, joué dans les bars. Ici, nous montrons la véritable image de notre sport avec ses 3 modalités et le règlement international, avec des athlètes jeunes. En tant qu’Argentins, en tant que Santafésins, nous avons la double responsabilité de faire en sorte que ces Jeux se déroulent bien », a déclaré Marcelo Bravo, président de la Confédération panaméricaine de boules.
L’équipe nationale compte des champions d’Argentine, ainsi que des représentants aux championnats du monde et aux World Games. « Nous avons un pays où l’on joue aux boules partout. À Santa Fe, c’est le deuxième sport le plus pratiqué, même si cela en surprend beaucoup. Dans chaque petit village, dans chaque localité, il y a un club, il y a un terrain de boules », a ajouté Bravo.
La compétition de boules se poursuivra jusqu’au jeudi 17 septembre dans cet espace ferroviaire historique réhabilité, transformé en site urbain de compétition pour ces Jeux. Un terrain spécialement conçu pour les épreuves de précision y a été installé. « C’est le plus grand événement sportif de l’histoire, non seulement de Santa Fe, mais de l’Argentine, par son retentissement, les travaux, tout ce qui va rester », a insisté Bravo.
Le très nombreux public n’est pas passé inaperçu aux yeux des joueurs et des dirigeants nationaux : « C’est incroyable de voir ce stade magnifique, sans parler du public, ainsi que la présence de grands jeunes joueurs, qui sont l’avenir de ce sport », a exprimé Julio Ceballos, vice-président de la Confédération argentine de boules. Le dirigeant santafésin a également souligné la croissance et la visibilité qu’apportent ces Jeux : « Cela permet à Santa Fe de continuer à grandir, avec de grands clubs qui se renforcent, certains avec des terrains synthétiques, d’autres qui ont encore des terrains en terre », a déclaré Ceballos.
Une boule d’histoire
En plus de la compétition sportive, le hall d’entrée de la gare Belgrano accueille l’exposition « Une boule d’histoire. Clubs de quartier et joueurs de Santa Fe », une exposition consacrée à ce sport et à son lien avec les quartiers, l’identité et les habitants.
Portées par les vagues d’immigration, les boules ont rapidement fait partie de la vie sociale santafésine. Cette pratique a peu à peu créé des espaces de rencontre où, en plus de jouer, on partageait des fêtes, des réunions et des activités qui renforçaient les liens entre voisins.
« C’est la famille qui gravite autour des boules », a réfléchi le maire Juan Pablo Poletti, qui a participé à l’inauguration de l’exposition aux côtés du gouverneur de la province, Maximiliano Pullaro. « Le barbecue et le toast après le tournoi sont parfois plus appréciés que le fait de soulever la coupe. Même si, quand on est en compétition, on aime gagner, ensuite on aime aussi partager, et je crois que c’est ce qu’apportent les boules », a-t-il ajouté.
L’exposition rassemble des archives, des objets et des souvenirs fournis par l’Association santafésine de boules, des clubs et des joueurs de la ville. Le travail de recherche a été mené par l’équipe du Musée de la Ville avec la contribution d’étudiants de la Faculté des lettres et des sciences de l’Université nationale du Littoral.
Dans le même esprit, le gouverneur de la province, Maximiliano Pullaro, a salué la présentation de cette exposition qui « permet de mettre en lumière un sport avec des années d’histoire, mais qui est aussi très enraciné dans chacune de nos localités et qui a beaucoup à voir avec nos traditions », a-t-il déclaré.
À son tour, la commissaire de l’exposition Jorgelina Centurión a exprimé sa joie face à ce travail interdisciplinaire : « Ce jeu n’est pas seulement un jeu, il relève aussi d’une pratique sociale qui a réellement créé du voisinage, construit et renforcé les liens sociaux, et ce sont précisément les thèmes que nous abordons au Musée de la Ville. »
L’initiative a été accompagnée par l’Association santafésine de boules, le Conseil municipal et les clubs Escalante, Pasaje Suárez, Granaderos, Altos del Valle, Rep. Los Hornos, Central María Selva, Independiente, Los Poquitos et Los 40.
Cet article a été traduit en français par une intelligence artificielle. Tu peux lire la version originale en 🇪🇸 ici.







































