James Trafford saldrá del Manchester City este verano, según una fuente | OneFootball

James Trafford saldrá del Manchester City este verano, según una fuente | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: City Xtra

City Xtra

·9 avril 2026

James Trafford saldrá del Manchester City este verano, según una fuente

Image de l'article :James Trafford saldrá del Manchester City este verano, según una fuente
  • James Trafford se dispone a dejar el Man City tras quedar relegado por Gianluigi Donnarumma
  • El jugador de 23 años ha sido vinculado con Newcastle, Aston Villa y Tottenham
  • Trafford ha dejado claro su deseo de tener continuidad en el primer equipo de cara a una resolución este verano

El portero del Manchester City James Trafford se dispone a dejar el club este verano, tal y como están las cosas, según un nuevo informe.

El futuro del jugador de 23 años en el Etihad Stadium ha sido objeto de constantes especulaciones durante la presente campaña, con Trafford admitiendo abiertamente la incertidumbre sobre sus perspectivas a largo plazo en el club tras perder su puesto como titular ante Gianluigi Donnarumma después de la llegada del italiano procedente del Paris Saint-Germain el último día del mercado el verano pasado.


Vidéos OneFootball


Trafford regresó al Manchester City desde el Burnley por 27 millones de libras en julio de 2025, tras haber sido llevado inicialmente a creer que competiría por la camiseta de número uno.

Newcastle United, principal favorito para fichar al James Trafford del Manchester City este verano

La llegada de Donnarumma cambió el panorama de inmediato, con Trafford limitado en gran medida a las competiciones de copa —incluida una actuación sobresaliente en la victoria en la final de la Carabao Cup contra el Arsenal en Wembley el mes pasado— desde los tres primeros partidos de la temporada en la Premier League.

A pesar de que Pep Guardiola ha elogiado repetidamente a Trafford como un portero “increíble” con un “futuro enorme” y ha pedido públicamente al internacional inglés que permanezca en el club, una segunda separación entre el City y su canterano parece inevitable este verano.

Informe: Trafford se dispone a salir del City este verano

Según informa Simon Bajkowski, del Manchester Evening News, Trafford está listo para dejar el Manchester City cuando se abra el mercado de fichajes de verano tal y como están las cosas, y el club acepta que el deseo del guardameta de tener fútbol regular en el primer equipo no puede satisfacerse en el Etihad Stadium mientras Donnarumma siga siendo el número uno indiscutible.

La actualización encaja con el panorama general que ha ido emergiendo en los últimos meses, con todas las señales apuntando a una separación cordial entre jugador y club desde que Trafford expresó públicamente su frustración por la falta de minutos tras la victoria del City en la FA Cup ante el Salford City en enero.

Es poco probable que el Manchester City se interponga en el camino de Trafford y tratará de exigir una cifra que refleje su condición de, posiblemente, el mejor portero suplente de la Premier League.

El guardameta nacido en Carlisle detuvo un penalti a Mohamed Salah en la victoria por 4-0 del City sobre el Liverpool en los cuartos de final de la FA Cup el pasado fin de semana, un recordatorio exacto de lo que es capaz de hacer y una actuación que no hará más que aumentar su valor en el mercado este verano.

Pep Guardiola dice que una estrella “increíble” del Manchester City tiene un “futuro enorme” en medio de temores por un traspaso

¿Dónde acabará Trafford?

Newcastle United sigue siendo el principal favorito para fichar a Trafford, con el entrenador Eddie Howe como admirador de larga data del guardameta, que estuvo cerca de ficharlo antes de que optara por regresar al City el verano pasado.

Aston Villa y Tottenham también han sido señalados como interesados, con este último contemplando a Trafford como posible sustituto de Guglielmo Vicario si el italiano deja el Tottenham Hotspur Stadium este verano.

Informes anteriores habían sugerido que Trafford prefería personalmente un traslado a Villa Park antes que un cambio a St. James’ Park, aunque la situación sigue siendo cambiante, con varios clubes persiguiendo ya activamente la firma del internacional inglés.

La salida de Trafford dejará al director de fútbol Hugo Viana con una vacante importante en el departamento de porteros por detrás de Donnarumma, y el City necesitará un suplente fiable en un mercado veraniego que ya apunta a ser uno de los más trascendentales de la memoria reciente en el Etihad Stadium.

Para el propio Trafford, una salida representa la mejor oportunidad de su carrera para consolidarse como portero titular en un gran club de la Premier League y presentar una candidatura definitiva para entrar en la selección de Inglaterra de Thomas Tuchel de cara a futuros grandes torneos.

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.

À propos de Publisher