Radio Gol
·18 septembre 2026
Jeunes de Fortín Olmos : 400 km pour la fête des Jeux sud-américains

In partnership with
Yahoo sportsRadio Gol
·18 septembre 2026

Une délégation d’élèves de terminale a voyagé pendant la nuit en direction de la ville de Santa Fe pour découvrir les sites, encourager l’équipe argentine de handball et partager une journée qu’ils auront du mal à oublier. Profiter des Jeux, un rêve devenu réalité.
Ils sont partis de Fortín Olmos alors qu’il faisait encore nuit. Peu après minuit, ils ont entamé un voyage de sept à huit heures pour parcourir quelque 400 kilomètres jusqu’à la ville de Santa Fe. À leur arrivée, la ville était déjà en mouvement, et eux aussi : il fallait découvrir, parcourir, voir tout ce qui était possible et, surtout, profiter.
Il s’agit d’un groupe d’élèves de terminale de l’École d’Enseignement Secondaire Orienté n° 312 José Manuel Estrada, qui ont voyagé avec des enseignants et des élèves d’autres établissements de la région. Pour beaucoup, arriver à Santa Fe et entrer dans l’un des sites des Jeux sud-américains, l’Invencible Santa Fe, a signifié bien plus qu’assister à un match. « Pour nous, c’est une très belle expérience que nous pensons ne jamais revivre », a raconté Dalma Vega, l’une des élèves qui a participé au voyage.
Avec leur propre drapeau
La visite a également eu un détail particulier. Avant de partir, les jeunes ont reçu une proposition : emporter un drapeau fabriqué artisanalement qui représente leur communauté. L’idée a rapidement trouvé un symbole : le capybara, Capi, la mascotte des Jeux, accompagné d’éléments qui font partie de l’identité de Fortín Olmos.
Bautista Sarazola, membre de la promotion 2026, a expliqué que le drapeau représente aussi le pont du ruisseau Golondrinas, situé à quelques kilomètres de la localité. Le dessin comprend également une hache et un arbre, en référence à l’histoire de la région et à la présence de La Forestal, liée à l’exploitation du quebracho colorado et à la production de tanin.
Ainsi, le drapeau a parcouru plus de 400 kilomètres pour finir dans les tribunes, emportant un petit morceau de Fortín Olmos à une fête qui a réuni des jeunes, des familles et des sportifs venus de différents endroits d’Amérique du Sud.
Une journée inoubliable
La professeure d’Éducation physique Leticia Orellano a elle aussi vécu cette journée d’une manière particulière. Pour elle, c’était la première fois qu’elle avait la possibilité d’approcher un événement de cette ampleur et de le partager avec ses élèves.
« Pour moi, en tant que professeure d’Éducation physique, imagine ce que cela signifie de pouvoir venir ici. Nous n’en avions jamais eu l’occasion. C’est la première fois », a-t-elle raconté.
L’enseignante a également souligné ce que cela a représenté pour les jeunes de découvrir des installations sportives qui, jusque-là, leur paraissaient lointaines. Le groupe a pu parcourir différents espaces et s’est aussi rendu au CARD, où il a découvert les installations rénovées. « Nous l’avons vu, nous y sommes passés, c’est très beau, impressionnant, émouvant », a indiqué Orellano.
Fabricio Ojeda, un autre des élèves, est arrivé à Santa Fe avec l’espoir de voir du handball et d’assister pour la première fois à un match de ce niveau. « C’est une expérience unique pour tout le groupe de la promo », a-t-il raconté.
Pour Félix David Chamorro, le voyage a aussi eu une valeur qui dépassait le sport. La sortie a permis de partager de nombreuses heures entre camarades, loin de Fortín Olmos et dans une ville totalement mobilisée par les Jeux.
« Le voyage a été fatigant, mais nous y avons mis du cœur parce que nous savions que ce serait une belle expérience. Et maintenant, nous sommes là à en profiter », a-t-il raconté.
Avec le drapeau de leur village, l’enthousiasme d’une promotion qui vit ses derniers mois ensemble et le souvenir d’un voyage commencé au beau milieu de la nuit, les élèves de Fortín Olmos ont emporté avec eux bien plus qu’un match. Ils ont emporté une journée partagée, de nouveaux lieux à découvrir et le sentiment d’avoir fait partie, le temps d’une journée, d’une fête sportive qui est elle aussi arrivée jusqu’au nord de la province de Santa Fe.
Cet article a été traduit en français par une intelligence artificielle. Tu peux lire la version originale en 🇪🇸 ici.







































