Foot National
·14 août 2026
"La pelouse est complètement abîmée" : le dépit des dirigeants d'Épinal après la délocalisation forcée

In partnership with
Yahoo sportsFoot National
·14 août 2026

À la suite de la décision de faire jouer la rencontre face à Dieppe sur le terrain synthétique annexe du Stade de la Colombière en raison de la sécheresse, les dirigeants du SAS Football Épinal ont exprimé leurs ressentis. Entre préoccupation face aux risques physiques et pragmatisme sportif, le club évoque ce choix réglementaire inédit.
L'état de la pelouse principale, fortement dégradée par les chaleurs estivales et l'absence d'arrosage, a suscité l'inquiétude de la direction avant la réception du 22 août. Yves Bailly, président de la structure spinalienne, a souligné la dangerosité de la surface naturelle dans des propos relayés par le régional ICI Lorraine : "La pelouse est complètement abîmée, l’herbe c’est du foin. C’est même dangereux, c’est comme si vous jouiez sur du béton !". De son côté, le trésorier Gérard Demange s'est exprimé sur l'autorisation exceptionnelle de la FFF concernant le terrain annexe : " Notre éclairage n’est en effet pas aux normes. Étant donné que nous sommes au mois d’août et que le match débute à 17 heures, et donc entièrement de jour, la Fédération a donné son feu vert."
Au sein du vestiaire, l'adaptation à ce nouveau revêtement a été bien accueillie par le corps technique. L'entraîneur Yannis Rouani a tenu à dédramatiser les conséquences sportives de ce repli logistique : "On relativise en se disant que pas mal de clubs sont confrontés à la même situation. Dans tous les cas, le terrain sera le même pour les deux équipes !"
Si cette alternative règle le cas de la première journée de championnat à domicile, les dirigeants restent suspendus aux décisions fédérales pour les réceptions à venir de Chantilly et Haguenau. En cas de refus pour ces rencontres, une délocalisation vers les installations de Thaon-les-Vosges demeure la solution envisagée. Ces ajustements logistiques et ce changement de revêtement perturberont-ils les repères des joueurs vosgiens lors de leurs premières sorties ? Seuls les premiers résultats du club apporteront une réponse.
Retrouvez l'actualité du monde du football en France et dans le monde sur notre site avec nos reporters au coeur des clubs.







































