BVBWLD.de
·29 juillet 2026
Mal inicio de la gira por Japón: el BVB cae 0-1 en Osaka

In partnership with
Yahoo sportsBVBWLD.de
·29 juillet 2026

Derrota en el arranque de la gira por Japón: el Borussia Dortmund cayó 0:1 (0:1) ante el Cerezo Osaka por un gol de Sakuragawa a los ocho minutos. Con un clima caluroso y húmedo, al BVB le faltaron numerosos habituales titulares.
También en el encuentro ante Osaka, el técnico del BVB, Kovac, tuvo que prescindir de varios jugadores importantes. En cambio, en el equipo del club japonés de primera división apareció un nombre conocido. Shinji Kagawa, ya de 37 años, vistió la camiseta aurinegra de 2010 a 2012 y de 2014 a 2019, y registró 115 participaciones de gol en 216 partidos.
Inicio dinámico de los locales, que buscaron de inmediato el camino hacia adelante y mostraron varias jugadas vistosas. Osaka lo hizo especialmente bien en el minuto ocho. Un centro de Nakamura encontró a Sakuragawa, que cabeceó sin oposición desde pocos metros para el 1:0.
No fue hasta el primer cuarto de hora cuando el Borussia también se dejó ver ante la portería rival. Tras una pared con Guirassy, Lerma colocó el balón, pero muy lejos del ángulo superior derecho.
Al Dortmund le costó muchísimo y no logró meterse en el partido. Los aurinegros cometieron muchos errores. Las acciones ofensivas fueron escasísimas. Para colmo, Mané tuvo que abandonar el campo lesionado a los 35 minutos. Fue sustituido por el central sub-19 Riedl.
A punto estuvo de llegar el empate: Yamamoto dejó a Guirassy perfectamente habilitado. Sin embargo, su disparo se fue desviado por centímetros (40').
Sin cambios en el personal, el BVB inició la segunda mitad.
Como antes del descanso, Osaka también tuvo la primera gran ocasión tras la reanudación. Yokoyama remató de media vuelta, pero su disparo se estrelló en la rodilla de Yan Couto (48').
Después de que el equipo de la Bundesliga superara la primera fase de presión del Cerezo, logró meterse mejor en el partido, aunque le faltó precisión en el juego de pases.
Al cumplirse la hora de juego, Kovac movió el banquillo y rejuveneció aún más a su equipo. Aunque el BVB puso algo más tras el descanso, siguió careciendo de la pegada necesaria. En esta fase, el partido transcurrió con pocas incidencias.

Foto: IMAGO
Los propios locales generaron peligro en su propia área. Fábio Silva llegó a un balón bombeado en dirección a portería, pero no consiguió mandarlo al fondo de la red (81').
En el tercer minuto del tiempo añadido, el balón acabó por fin en la red japonesa. Sin embargo, Ritter estaba en fuera de juego en su cabezazo, por lo que la derrota del Dortmund se mantuvo.
Conclusión: Durante gran parte del partido, los locales se mostraron como el equipo más peligroso. Del lado del Dortmund, Guirassy y Fábio Silva desaprovecharon las mejores ocasiones para empatar. En líneas generales, el BVB ofreció muy poco peligro.
BVB (hasta el minuto 60): Meyer – Gadou, Reggiani, Mané (35. Riedl) – Yan Couto, Bellingham, Lerma, Kabar – Yamamoto, Inácio – Guirassy
BVB (desde el minuto 60): Meyer – Gadou, Ritter, Riedl (78. Faust) – Mirza, Azhil, Wessels, Duarte – Adje, Albert – Fábio Silva
Gol: 1:0 Sakuragawa (8')
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🇩🇪 en este enlace.
Direct







































