Prensa 1. FC Köln vs. BVB: “actuación sin chispa, victoria sin brillo” | OneFootball

A pesar de jugar toda la segunda parte en superioridad, el Borussia Dortmund vuelve a imponerse por la mínima ante el 1. FC Köln, pero también en la ciudad catedralicia por 2:1. Así analiza la prensa el partido del sábado por la noche, en el que Serhou Guirassy y Maximilian Beier marcaron los goles para el BVB.

Tras un inicio vertiginoso de los coloneses con 6:0 en saques de esquina, fue el BVB el que se adelantó por medio de Guirassy. Hasta entonces, el BVB no había defendido con demasiada pericia, algo que después le salió mejor, informa la Sportschau desde Colonia. La superioridad numérica en la segunda parte no fue garantía de un desarrollo claro del partido, porque “la fortaleza del Dortmund bajo Kovac (…) no es necesariamente el juego con balón”. Con todo, no se le puede negar al BVB la calidad individual, y eso propició el segundo gol de los de Dortmund. En conjunto, fue una “victoria sin adornos” para el BVB.

De forma similar lo vio la Welt. El BVB, tras ponerse por delante, fue asumiendo cada vez más el control del juego, “sin brillar”. El 1. FC Köln se resistió a la derrota, pero fue demasiado inofensivo. “El Dortmund no hizo más de lo necesario para asegurar la victoria.”

Foto: IMAGO

Errores del Köln juegan a favor del BVB

El KSTA se ocupa en detalle de aquella acción en el tiempo añadido que dio pie a muchas discusiones. El balón le golpeó en la mano a Yan Couto dentro de su propia área, pero ni con el VAR los coloneses recibieron penalti cuando el marcador ya era 1:2. Antes, el Köln “había luchado con bravura”, pero aun así perdió contra un “débil BVB”. En el 1:0, el Dortmund se benefició de un gravísimo pase errado, y antes del 2:0, por primera vez en el partido, al BVB le salió una combinación. Al final, el “FC” se castigó a sí mismo con errores tontos, entre los que, por supuesto, contó también la expulsión de Simpson-Pusey. Conclusión: “Contra este Borussia Dortmund había mucho más. Incluso una victoria.”

En la Süddeutsche Zeitung, Philipp Selldorf toca la misma tecla: “Los coloneses, con o sin penalti, habrían merecido un empate. Su juego no fue brillante, pero la moral y el espíritu de lucha fueron impresionantes. Algo que tenían claramente por encima de los de Dortmund.” La esperanza de que el BVB, sin presión en la lucha por el título, de repente jugara un fútbol que revelara las verdaderas capacidades de sus profesionales fue en vano. Es posible que el segundo puesto en la tabla, prácticamente sin peligro y sin aspiraciones por arriba, induzca al BVB a cierta despreocupación.

Y la Kölnische Rundschau certifica al FC una “gran pelea” y un “desenlace desafortunado”. El BVB, en cambio, estuvo sencillamente “falto de inspiración” en su visita al 1. FC Köln.

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🇩🇪 en este enlace.