City Xtra
·27 Januari 2026
“A veces debo defender a mi club” – Pep contra Hallam por lío con Wolves

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·27 Januari 2026

El técnico del Manchester City, Pep Guardiola, se ha mantenido firme en sus comentarios sobre la decisión del árbitro Farai Hallam de no conceder un penalti a su equipo contra el Wolves el sábado.
Guardiola fue contundente en su veredicto sobre Hallam —quien debutó como árbitro en la Premier League en el Etihad Stadium— por mantener su decisión en el campo de no señalar penalti después de que un pase atrás de Omar Marmoush en el área golpeara el brazo extendido del defensa del Wolves, Yerson Mosquera.
El City ganó cómodamente el partido, su primera victoria en la Premier League de 2026, gracias al primer gol liguero de la temporada de Omar Marmoush y al tercer tanto con la camiseta celeste del fichaje de enero, Antoine Semenyo, lo que dio a Guardiola y compañía un triunfo muy necesario.
La posterior derrota del Arsenal en casa ante el Manchester United le ha dado al Manchester City una nueva vida en la lucha por el título, aunque los Blues necesitan coger impulso por sí mismos tras un inicio de 2026 lento, según todos los indicios.
Las próximas dos semanas incluyen cuatro partidos monumentales para el Manchester City en todos los frentes, comenzando con el Galatasaray en la UEFA Champions League, mientras los hombres de Guardiola buscan corregir su error en el Círculo Polar Ártico la semana pasada y aspiran a terminar entre los ocho primeros de la fase de grupos.
Hablando en rueda de prensa el martes por la tarde, se le preguntó a Guardiola si se arrepiente de alguna parte de su veredicto posterior al partido contra el Wolves sobre el árbitro Hallam, cuyas decisiones controvertidas han acaparado titulares en los últimos días.
“Ellos (los árbitros) se defienden entre sí, completamente comprensible”, dijo Guardiola. “Tienen que hacerlo. Pero a veces yo tengo que defender a mi club. ¿Cuántas veces critiqué a los árbitros la temporada pasada, la peor en 10 años? Nunca.
“Después de (la derrota contra el Manchester) United, ¿cómo fueron mis comentarios sobre los árbitros? He sido increíblemente respetuoso en 10 años con los árbitros, nunca comenté nada. Cuando lo hago, tengo argumentos para hacerlo, esa es la única razón.”
“Pero sé que se defienden entre ellos, los comentaristas, todos defienden a los árbitros; lo entiendo completamente. Pero yo defiendo a mis jugadores, defiendo a mi club. Siempre mi club, mi gente.”
Preguntado específicamente por sus comentarios sobre Hallam, Guardiola añadió: “Lo siento mucho, pido disculpas. Si se sintió ofendido, lo siento mucho. Sé que no es fácil en su debut, y ha sucedido. Sé que todos son muy sensibles, lo sé.”
El City necesita ganar el miércoles por la noche para evitar el riesgo de añadir dos partidos de repesca a su ya apretado calendario, con los Blues peleando por títulos en cuatro frentes en la segunda mitad de la temporada.
Tras realizar cinco cambios en su once inicial contra el Wolves, se espera que Guardiola vuelva a contar con Erling Haaland y Phil Foden en su alineación, al enfrentarse a la ex pareja del Manchester City Leroy Sané e Ilkay Gündogan en el último partido de la fase de grupos de la UEFA Champions League de su equipo en el Etihad Stadium.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.









































