City Xtra
·7 Maret 2026
Crónica y notas: Newcastle United 1-3 Manchester City (FA Cup, 5ª ronda)

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·7 Maret 2026

El Manchester City superó una tormenta temprana en St. James’ Park el sábado por la noche para asegurar una serena victoria por 3-1 sobre el Newcastle United y avanzar a los cuartos de final de la FA Cup.
Omar Marmoush deslumbró con un doblete clínico, mientras que el gol de Savinho en la primera parte anuló el tanto inicial de Harvey Barnes en un duelo muy disputado.
A pesar de alinear un once muy rotado antes de su próximo choque de la UEFA Champions League contra el Real Madrid, el equipo de Pep Guardiola fue imponiendo poco a poco su control tras un inicio turbulento y finalmente abandonó Tyneside con una victoria merecida.
De cara a este cruce de FA Cup, Pep Guardiola realizó 10 cambios: Matheus Nunes fue el único titular que repitió del once que se midió al Nottingham Forest. Abdukodir Khusanov, John Stones y Nathan Aké comenzaron en la zaga junto a Nunes; mientras que Nico González, Nico O’Reilly y Tijjani Reijnders iniciaron en el centro del campo.
Por qué Erling Haaland se perdió la convocatoria del Manchester City para el partido de la quinta ronda de la FA Cup contra el Newcastle United
En ataque, Erling Haaland no formó parte de la convocatoria; Pep Guardiola confirmó que el delantero noruego fue reservado, con el foco en que se entrene bien antes del choque con el Real Madrid del miércoles. En su ausencia, Omar Marmoush lideró el ataque, con Jeremy Doku y Savinho jugando por las bandas izquierda y derecha, respectivamente.
Titulares habituales como Gianluigi Donnarumma, Rúben Dias, Marc Guéhi, Rayan Aït-Nouri, Rodri, Bernardo Silva, Rayan Cherki, Antoine Semenyo y Phil Foden estuvieron en el banquillo.
El Newcastle empezó con intensidad, ganando su primer córner a los pocos minutos. Anthony Elanga, tras recortar desde la banda derecha, realizó el primer tiro a puerta de la noche, dirigido a la base del poste derecho, bien blocado por Trafford. Los locales pusieron al Manchester City bajo presión, provocando un inicio trepidante.
Primero, William Osula casi logró imponerse a Stones y Khusanov llegó justo a tiempo para impedir que Harvey Barnes rematara a puerta a bocajarro. En el córner resultante, Trafford se le escapó un cabezazo de Osula. Nick Woltemade cabeceó por encima de un Trafford descolocado, y el balón fue despejado sobre la línea por un González que regresaba a toda prisa.
El Newcastle logró realmente incomodar a la defensa del City en los primeros 15 minutos. Las Urracas abrieron el marcador en el 18. Un pase de Sandro Tonali por el carril izquierdo fue perseguido por Barnes antes de perfilarse y colocar el balón, cruzado, dentro de la portería de Trafford. Khusanov lo habilitó en el centro y el Newcastle tomó una ventaja merecida.
El Manchester City siguió dominando la posesión, pero no logró crear ocasiones amenazantes para inquietar a Aaron Ramsdale. Mientras tanto, el Newcastle ya había intentado ocho remates a la portería del City para el minuto 27, con tres de ellos a puerta.
Savinho tuvo el primer intento a puerta del City en la media hora, disparando desde un ángulo cerrado dentro del área pequeña. Ramsdale desvió su disparo raso a córner. Doku y Reijnders combinaron con rapidez por la izquierda, con Doku filtrando un pase por el carril izquierdo.
El internacional neerlandés intentó puntear el balón hacia la portería, pero su intento careció de fuerza y fue fácilmente atrapado por Ramsdale. El Manchester City siguió dominando la posesión pasada la media hora y finalmente fue recompensado por su insistencia. Doku superó en el regate a Trippier y puso un centro raso y envenenado que cruzó el área pequeña.
Savinho se quedó clavado en su sitio y dejó que el balón simplemente le golpeara y cruzara la línea. El Manchester City empató y el marcador volvió a igualarse. El brasileño pareció reencontrar sensaciones, deslizándose con facilidad ante Hall y, tras un pase atrás que, con un desvío, encontró a Reijnders, este envió su disparo raso y seco a centímetros del poste izquierdo.
El Newcastle pareció noqueado por este asedio del City, y se notó cuando Marmoush le robó la posesión a Ramsdale pocos minutos después y encontró a O’Reilly, quien se detuvo y fue bloqueado cuando iba a rematar a puerta vacía. Fue una ocasión clarísima desperdiciada por el Manchester City para ponerse 2-1 en la noche.
Al descanso, los equipos estaban igualados, pero había sido un partido muy entretenido. Barnes adelantó a los locales, pero el City rugió de vuelta con el empate de Savinho tras una excelente maniobra de Doku por la izquierda.
El Manchester City tomó la delantera en el minuto 47 cuando Savinho y Nunes combinaron antes de que el segundo pusiera un centro raso que, tras un desvío, llegó a Marmoush, quien no perdonó y fusiló a la red desde cerca. El City se puso 2-1.
El Newcastle respondió con un disparo lejano de Woltemade después de que O’Reilly regalara el balón, pero fue una parada sencilla para Trafford. Pep Guardiola fue amonestado por su reacción tras una zancadilla a Doku por parte de Botman. Ramsdale hizo dos buenas atajadas para evitar que el City se pusiera 3-1.
Primero, desvió un potente disparo de Marmoush tras un robo a Woltemade en la frontal. En el córner posterior, mandó a córner un cabezazo de O’Reilly. Eddie Howe realizó un triple cambio, con Elanga, Trippier y Osula sustituidos por Dan Burn, Yoane Wissa y Joelinton.
John Stones filtró un pase sensacional entre líneas para Savinho; sin embargo, el internacional brasileño intentó ser altruista y buscar a Marmoush cuando debía haber rematado. Aun así, el Manchester City no tuvo que esperar mucho para ampliar su ventaja. Fue un gol brillante de Omar Marmoush para darle al Manchester City un merecido 3-1.
Matheus Nunes se había metido por dentro antes de conducir y encontrar a Marmoush en la frontal, quien soltó un latigazo a la escuadra izquierda. El City ganaba 3-1 en la noche. El City pudo haber hecho el 4-1 cuando Doku volvió a penetrar con facilidad en el área rival antes de intentar encontrar a Savinho, pero los defensores del Newcastle despejaron el pase.
Eddie Howe hizo su último intento, introduciendo a Anthony Gordon por Woltemade. Pep Guardiola dio entrada a Antoine Semenyo por Omar Marmoush, quien una vez más desmanteló al Newcastle con una actuación sensacional.
Guardiola realizó dos cambios más, con Foden y Cherki reemplazando a Doku y Savinho, respectivamente, ambos cruciales para el rendimiento del City ante un ambiente hostil en St. James’ Park.
Los Blues mantuvieron el control a través de la posesión y la disciplina defensiva en los minutos finales, asegurando una victoria merecida tras soportar la presión inicial del Newcastle y capitalizar sus oportunidades de ataque en la segunda parte.
Así calificamos a los jugadores del Manchester City tras una remontada resiliente en St. James’ Park para alcanzar los cuartos de final de la FA Cup:
James Trafford – 6
Trafford se mostró inseguro al principio con algunos pases fallidos y recibió una gran ayuda de Nico González después de que se le escapara un cabezazo rutinario de Osula. Su rendimiento mejoró a medida que avanzó el partido.
Matheus Nunes – 7.5
Presencia constante, aunque debería haberse posicionado mejor para evitar que Barnes corriera con tanta facilidad hacia el área del City en el gol del Newcastle. Un par de buenos centros en la primera parte del internacional portugués también. Puso un centro crucial que derivó en el gol de Marmoush. Lo siguió con otra asistencia clave para el egipcio.
Abdukodir Khusanov – 7
El uzbeko realizó una entrada crucial para impedir que Harvey Barnes empujara su disparo hacia la portería, y también logró evitar el gol de Osula. Hizo tres recuperaciones en la primera parte y dos despejes importantes, y siguió defendiendo con energía en la segunda mitad.
John Stones – 6.5
La falta de minutos y de ritmo competitivo de Stones fue evidente al principio, ya que no llegó para evitar que Barnes colocara su tiro ante Trafford. Sin embargo, a medida que el City comenzó a dominar la posesión, su aplomo con el balón fue una razón crucial para que los visitantes lograran encerrar al Newcastle y sobrecargar las zonas centrales.
Nathan Aké – 5.5
Aké lo pasó mal lidiando con Anthony Elanga en el costado izquierdo de la defensa del City al principio. Poco a poco se fue acomodando al ritmo conforme avanzó el partido.
Nico González – 6.5
Ganó dos de tres duelos en el suelo en la primera parte e hizo un despeje crucial sobre la línea. Su progresión con balón ayudó al City a imponer gradualmente su dominio en el juego.
Nico O’Reilly – 5.5
O’Reilly no estuvo a su mejor nivel tras volver de un golpe. Estuvo correcto en la circulación e intentó conectar rápido con los jugadores en posiciones avanzadas con pases hacia adelante.
Tijjani Reijnders – 6.5
Reijnders a menudo se encontró como el jugador más adelantado en el campo, con seis disparos en la primera parte, dos de ellos a puerta. Debió estar más acertado en al menos dos de sus intentos y podría haber dado fácilmente la ventaja al City antes del descanso.
Jeremy Doku – 7
Doku creó dos grandes ocasiones en la primera parte y realizó tres pases clave antes del descanso. No pareció muy involucrado al principio, pero fue entrando en el partido y empezó a ayudar a Aké a lidiar con la doble amenaza de Trippier y Elanga.
Savinho – 7
El gol de Savinho quizá tuvo algo de fortuna, pero el extremo fue creciendo a medida que avanzó la primera parte. Dos de sus tres remates fueron a puerta en los primeros 45 minutos y podría haberse apuntado una asistencia si Reijnders no hubiera rematado desviado a bocajarro.
Sus seis conducciones progresivas en los primeros 45 minutos evidenciaron a un jugador que estaba ganando confianza en sus capacidades.
Omar Marmoush – 8 (MVP)
Marmoush no estuvo muy involucrado en la primera mitad, salvo por una ocasión que no favoreció al City. Sin embargo, no perdonó al marcar a bocajarro al inicio de la segunda mitad.
Armó un disparo potente, pero demasiado centrado para inquietar seriamente a Ramsdale. No falló cuando Nunes lo encontró en la frontal y soltó un golpeo sensacional para poner el 3-1 para el City.
Antoine Semenyo – 6
Entró por Marmoush en el 73’. Ayudó al equipo a mantener el ritmo del partido.
Phil Foden – 6
En el 79’, reemplazó a Doku. Ayudó a cerrar el encuentro.
Rayan Cherki – 6
En el 79’, reemplazó a Savinho. Aseado en la posesión.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.









































