City Xtra
·18 Maret 2026
Guardiola, parte de Haaland para final de Carabao, tras cambio vs R. Madrid

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·18 Maret 2026

El entrenador del Manchester City, Pep Guardiola, ha ofrecido una actualización sobre la disponibilidad de Erling Haaland para la final de la Carabao Cup del domingo contra el Arsenal.
Haaland marcó el único gol del City en la derrota global por 5-1 ante el Real Madrid en los octavos de final de la UEFA Champions League y fue sustituido por Omar Marmoush a los 57 minutos en la derrota por 2-1 del partido de vuelta del martes.
El delantero de 25 años ha tenido dificultades de cara al gol en 2026, mientras el intento del Manchester City por cerrar con éxito una temporada que en el otoño de 2025 parecía muy prometedora se tambalea, con los Blues quedando fuera de Europa esta semana a manos del Real Madrid por tercera temporada consecutiva.
Guardiola y compañía siguen en la pelea por un triplete de trofeos y pueden cambiar el rumbo tras una racha reciente para el olvido si salen victoriosos en la final de la Carabao Cup del domingo contra el Arsenal en Wembley.
Crónica y calificaciones de jugadores: Manchester City 1-2 Real Madrid (Global: 1-5) – Vuelta de los octavos de final de la UEFA Champions League
Hubo preocupación por la salida de Haaland poco antes de la hora de juego en el Etihad Stadium en la vuelta, ya que se entendió que el noruego sufrió algunas molestias en la ingle en la derrota por 3-0 de la semana pasada en el Santiago Bernabéu.
El City no dispuso de ocasiones clarísimas en la derrota del martes, pero Haaland tuvo una serie de buenas oportunidades que fueron atajadas por Thibaut Courtois, quien estuvo inmenso bajo palos para el Real Madrid y Álvaro Arbeloa, mejorando su ventaja de la ida en Mánchester.
A Guardiola le preguntaron por la sustitución de Haaland en la rueda de prensa posterior al partido y el técnico del Manchester City confirmó que el delantero de 25 años está en forma y disponible para la final de la Carabao Cup del domingo.
Los Blues siguen en la lucha por un triplete de trofeos esta temporada y, mientras buscan recortar la ventaja de nueve puntos del Premier League que tiene el Arsenal en lo alto de la tabla, el City puede lograr un importante impulso de confianza para la recta final si levanta su primer título en 21 meses este fin de semana.
Hablando con franqueza sobre la sequía goleadora de Haaland desde comienzos de año tras el empate 1-1 con el West Ham de la semana pasada, Guardiola admitió que el Manchester City necesita ver la mejor versión de su ‘nueve’, pero reconoció que el suministro al noruego no ha estado a la altura.
“Necesitamos sus goles, sin duda”, dijo Guardiola. “Pero tenemos que crear más, como creamos por ejemplo en los primeros 15, 20 minutos (de la segunda parte contra el West Ham); allí tuvo tres o cuatro ocasiones. Y en la primera parte no las tuvo, ¿por qué?
“Porque tuvimos mucho control, pero no fuimos una amenaza tanto como en la segunda parte. Y para que él participe, tenemos que generar esa amenaza que a veces no tuvimos. Pero volverá.”
Sobre la importancia de la final de la Carabao Cup tras dejar escapar otro trofeo, Guardiola añadió: “El lunes, ojalá nos despertemos, ojalá haga sol, y seguiremos. No es crucial, es un partido de fútbol, vamos a intentar ganar, buen rendimiento.
“Desafiamos al mejor equipo de Inglaterra (el Arsenal), el mejor equipo de Europa. Desafiarles, cómo estamos, competir con ellos. Después de una o dos semanas, jugar contra ellos en la Premier League y ver. A veces ellos son mejores, así que es un buen espejo para ver qué tenemos que hacer. Es solo un partido, lo prepararemos, e intentaremos competir, y ver quiénes somos.
Pep Guardiola: Por qué la lucha por el título del Manchester City se quedó corta frente a la del Arsenal
“Los resultados no han sido buenos salvo ante el Newcastle (en la FA Cup), pero tengo la sensación de que somos un equipo extraordinario. Hay muchísimas cosas buenas que me encanta ver, pero aún no estamos completos. Es cuestión de tiempo, necesitamos un poco de tiempo; hemos cambiado muchísimas cosas.”
Haaland estará deseoso de demostrarse a sí mismo, más que a nadie, liderando al Manchester City hacia su primer trofeo en dos temporadas contra el Arsenal el domingo.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.
Langsung









































