City Xtra
·20 Mei 2026
Pep Guardiola weist Johan-Cruyff-Vergleiche zurück, City-Aus droht

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·20 Mei 2026

Manchester-City-Trainer Pep Guardiola wies Vergleiche mit seinem Idol Johan Cruyff zurück, während er sich darauf vorbereitet, im Etihad Stadium den Vorhang fallen zu lassen.
Guardiola wird City nach dem Premier-League-Finale am Sonntag gegen Aston Villa im Etihad Stadium verlassen und damit ein glanzvolles, titelschweres Jahrzehnt in Manchester beenden.
Der Katalane kam 2016 zu den Blues und führte sie seitdem zu sechs Premier-League-Titeln, dem ersten UEFA-Champions-League-Triumph der Vereinsgeschichte, einem historischen Triple sowie einem nationalen Quadruple – und festigte damit sein Vermächtnis als größter Trainer in der Geschichte von Manchester City.
Pep Guardiola wird Manchester City am Ende der Saison 2025/26 verlassen
City sicherte sich das Pokal-Double, indem der Klub vergangene Woche den FA Cup in Wembley gewann – ein erfolgreicher Abschluss einer Übergangssaison, die weitere Umbrüche mit sich bringen wird, da sich der Verein auf ein Leben nach den scheidenden Stars Bernardo Silva, John Stones und nun auch Guardiola vorbereitet.
Auf einer Pressekonferenz vor dem Premier-League-Duell am Dienstagabend gegen Bournemouth wurde Guardiola gefragt, ob er gern als der Johan Cruyff von Manchester City in Erinnerung bleiben würde, wenn er den Klub verlässt.
„Niemand ist wie Johan! Es ist ein großes Kompliment, das zu sagen, aber niemand ist wie er; das Charisma, die Persönlichkeit“, sagte der Katalane, während die Blues auf einen starken Saisonabschluss aus sind, um den Druck auf Premier-League-Spitzenreiter Arsenal aufrechtzuerhalten.
„Er hat die Mentalität von zwei Klubs verändert – Ajax und Barcelona – als Spieler und als Trainer. Ein Charisma, das unmöglich zu kopieren ist, Selbstvertrauen, viele, viele Aspekte, die er hatte. Es ist unmöglich!“
City plant, eine Tribüne im Etihad Stadium nach Guardiola zu benennen, der den Posten als Cheftrainer nach dem Heimspiel am Sonntag gegen Aston Villa verlassen wird. Enzo Maresca soll die Nachfolge des 55-Jährigen mit einem zunächst auf drei Jahre angelegten Vertrag antreten.
Guardiola soll außer sich vor Wut gewesen sein über den Zeitpunkt der Berichte, die seinen bevorstehenden Abschied von Manchester City bestätigten – nachdem am Montagabend zahlreiche Meldungen in der englischen Presse darauf hingedeutet hatten, dass der 55-Jährige diesen Sommer gehen wird.
Pep Guardiola äußert sich zur Umbenennung einer Tribüne im Etihad Stadium zu seinen Ehren durch Manchester City
City gewann am Samstag in Wembley den FA Cup nach einem knappen Finalsieg gegen Chelsea – und sicherte sich damit in der ersten vollständigen Saison unter Sportdirektor Hugo Viana das Pokal-Double.
Eine Parade mit offenem Bus in Manchester am Montag in der kommenden Woche wird die Erfolge der Männer- und Frauenmannschaft in dieser Saison feiern, wobei das Event den City-Fans vermutlich auch die Möglichkeit geben wird, sich emotional von ihrem legendären Trainer zu verabschieden.
Eine offizielle Bekanntgabe, die Guardiolas Abschied bestätigt, könnte jederzeit in dieser Woche erfolgen. Berichten zufolge hat das Medienteam von Manchester City das Material für eine entsprechende Mitteilung bereits seit einiger Zeit vorbereitet.
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.







































