City Xtra
·14 maggio 2026
“Chelsea ha estado en casa toda la semana” – Pep y la desventaja del City

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·14 maggio 2026

Pep Guardiola ha admitido que el descanso extra del Chelsea esta semana les da una ventaja clave de cara a la final de la FA Cup del sábado en Wembley.
El Manchester City se colocó a dos puntos del Arsenal en lo más alto de la tabla de la Premier League con la victoria, preparando un dramático tramo final de diez días de temporada en el que el destino del título de liga sigue en el aire.
Pero ahora la atención se centra en Wembley, mientras el City busca su segundo título en la final de la FA Cup contra el Chelsea el sábado, con Guardiola mirando de reojo a Londres al hacer seis cambios en su once inicial ante el Crystal Palace respecto a la victoria por 3-0 de la semana pasada ante el Brentford.
Cinco cosas aprendidas del Manchester City 3-0 Crystal Palace (Premier League)
Guardiola también abordó la inminente salida de Bernardo Silva, con el capitán saliente del City participando en la victoria del miércoles, en lo que fueron algunos de los comentarios más reflexivos de su rueda de prensa posterior al partido.
Preguntado por la actuación estelar de Foden ante las Eagles, en la que el internacional inglés justificó su titularidad con dos asistencias en la primera parte, Guardiola recurrió a un lenguaje que fue mucho más allá de lo táctico.
“En estos partidos necesitas calidad, chispa, talento, visión, algo que no está en los tableros tácticos, ni en las reuniones, ni en los vídeos, ni en los entrenamientos”, dijo el entrenador del Manchester City sobre Foden.
“Es recibir el balón en espacios reducidos, crear algo que solo los buenos jugadores pueden ofrecer. ¡Y estoy realmente muy contento por él!”
Foden ha pasado por unos años irregulares en el City desde que lideró a su club de toda la vida hacia un cuarto título consecutivo récord de la Premier League en 2024, aunque Guardiola ha defendido públicamente al delantero una y otra vez en los últimos 18 meses.
El técnico catalán instó a Foden a “nunca olvidar quién eres” a principios de esta semana, y la actuación del miércoles sugirió que el mensaje ha calado.
Pep Guardiola ofrece una preocupante actualización sobre el estado físico de Rodri de cara a la final de la FA Cup contra el Chelsea
Sobre la cuestión de las rotaciones para la final de la FA Cup del sábado, Guardiola fue inusualmente sincero sobre la ecuación del cansancio que maneja el City en comparación con su rival.
“Está la final de la FA Cup, pero después de Bournemouth. Chelsea ha estado toda la semana en casa, entrenando y preparándose”, añadió el técnico de 55 años.
“Nosotros tenemos que viajar a Londres, ellos estarán en casa con su mujer y sus hijos. Así que eso es fatiga y fatiga y fatiga, y tengo plena confianza en toda la plantilla.
“Pensé que necesitábamos energía y Savio (Savinho) hizo un partido increíble, Antoine (Semenyo) y Omar (Marmoush) también marcando; siempre marcan cuando están cerca.
“En general, estuvo realmente, realmente bien ante un equipo que siempre genera problemas. Muy contento: tres goles contra Brentford, tres goles aquí, ¡no puedo pedir más!
“Ahora solo toca centrarse al máximo; dos descansos y enfoque total en la final. Es un placer volver a la catedral del fútbol inglés para jugar la final y ojalá el resultado sea mejor que las dos últimas veces.”
Pep Guardiola: Perdimos dos finales de la FA Cup porque los árbitros y el VAR no hicieron su trabajo
El City ha perdido sus dos últimas finales de la FA Cup ante el Manchester United y el Crystal Palace, y Guardiola ha sido claro al expresar su creencia de que las decisiones arbitrales influyeron en ambas derrotas. La perspectiva de una tercera final en otros tantos años les da a los Blues la oportunidad de ajustar cuentas en Wembley este fin de semana.
Preguntado por cómo reemplazar a Silva, que se marchará, en el mercado de verano, Guardiola se mostró filosófico pero plenamente consciente de la magnitud del reto.
“Todo se puede reemplazar en el fútbol y en la vida. Con los jugadores, hay otro; directores deportivos, entrenadores... pasa”, dijo. “Pero hay jugadores que son un poco más difíciles, por lo que sucede dentro y fuera del campo”.
Guardiola no está sugiriendo que Silva no pueda ser reemplazado; está diciendo que el conjunto de todo lo que aporta, tanto como futbolista como por su presencia dentro del club, hace que la tarea sea considerablemente más difícil que un simple cambio puesto por puesto.
Es una idea totalmente coherente con su emocional homenaje a Silva tras el partido contra el Arsenal en abril, en el que advirtió que lloraría si hablaba demasiado sobre el portugués. El director de fútbol del City, Hugo Viana, es muy consciente del reto que le espera este verano.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.







































