City Xtra
·12 dicembre 2025
Dos estrellas del Manchester City se van del Etihad para la CAN

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·12 dicembre 2025

Pep Guardiola y el Manchester City tendrán que competir sin dos de sus destacadas estrellas africanas mientras parten para compromisos internacionales.
Mientras el City continúa los preparativos para un crucial viaje de la Premier League al Crystal Palace, el club mantiene el impulso tras una dominante victoria 3-0 sobre el Sunderland y un triunfo de la Liga de Campeones de gran impacto a domicilio ante el Real Madrid.
Sin embargo, los ajustes en la plantilla añaden una capa de complejidad a la planificación de Pep Guardiola, especialmente durante un calendario invernal congestionado. Las ausencias llegan en un momento en que la forma del City parece estar en su punto más alto, y el equipo de Guardiola ahora será puesto a prueba en cuanto a profundidad, adaptabilidad y flexibilidad táctica en varios frentes nacionales y europeos.
Con los partidos llegando uno tras otro durante diciembre y enero, el momento de las convocatorias internacionales podría crear oportunidades para que otros miembros de la plantilla asuman roles más importantes o consoliden sus propias posiciones en el equipo.
Para agravar aún más el desafío, está el solapamiento entre el calendario de la Copa Africana de Naciones y algunos de los partidos más exigentes del Manchester City en el periodo invernal, lo que podría limitar las opciones de Pep Guardiola tanto en el lateral como en las rotaciones de ataque.
Ahora, el entrenador asistente Kolo Touré ha confirmado que tanto Rayan Ait-Nouri como Omar Marmoush han sido convocados para la próxima Copa Africana de Naciones para representar a Argelia y Egipto, respectivamente.
El City liberará a ambos para la acción internacional tras el duelo de la Premier League a domicilio ante el Crystal Palace, lo que significa que se perderán los cuartos de final de la Carabao Cup contra el Brentford y un partido en casa de la máxima categoría contra el West Ham antes del inicio del torneo.
Para Ait-Nouri y Argelia, afrontarán un calendario del Grupo E con partidos contra Sudán, Burkina Faso y Guinea Ecuatorial. En cuanto a Marmoush y Egipto, se medirán a Zimbabue, Sudáfrica y Angola en sus tres encuentros del Grupo B.
Si ninguno de los dos jugadores lograra avanzar de la fase de grupos, podrían estar disponibles para el Manchester City tan pronto como el domingo 4 de enero, cuando el Chelsea visite el Etihad Stadium en la Premier League.
Avanzar a octavos de final haría que cualquiera de los dos se perdiera el mencionado choque contra el conjunto del oeste de Londres, así como un encuentro de la Premier League a mitad de semana con el Brighton & Hove Albion el miércoles 7 de enero.
Alcanzar los cuartos de final de la Copa Africana de Naciones descartaría la eliminatoria de tercera ronda de la FA Cup contra el Exeter City para cualquiera de los dos, mientras que llegar a semifinales probablemente les haría perderse un derbi de Mánchester en Old Trafford el sábado 17 de enero.
Por último, el partido por el tercer puesto y la final de la AFCON se disputarán el 17 y 18 de enero, respectivamente, lo que significa que cualquiera de los dos podría regresar a las labores con el Manchester City para el viaje de la UEFA Champions League contra el Bodo/Glimt, aunque cualquier celebración también les dejaría fuera de ese compromiso.
Así pues, si Rayan Ait-Nouri u Omar Marmoush —o quizá ambos— llegan hasta el final en la Copa Africana de Naciones, su primer partido de vuelta con el Manchester City podría ser el choque de la Premier League contra los Wolves en el Etihad Stadium el sábado 24 de enero.
Ofreciendo su opinión sobre la ausencia de ambos jugadores, Kolo Touré dijo en una rueda de prensa esta semana: “Por supuesto, son dos jugadores realmente importantes. Si fuera por el entrenador, querría que jugaran todos, como sabemos. Ama a los jugadores.
“Cada vez que tiene que tomar la decisión de dejar fuera a un jugador, le duele mucho. Pero seguro que echaremos de menos a Omar y a Ait-Nouri, sin duda, aunque somos lo bastante fuertes como plantilla para sobreponernos si están ausentes.”
De cara al futuro, Pep Guardiola valorará opciones en el lateral izquierdo y en la línea de ataque. Se espera que Nico O’Reilly mantenga el puesto, mientras que Josko Gvardiol y Nathan Aké podrían tener minutos en la izquierda si se requiere rotación para el internacional inglés.
Savinho y Oscar Bobb, o incluso el joven talento muy bien considerado de la Academia Divine Mukasa, podrían escalar posiciones en los roles de ataque durante la ausencia de Omar Marmoush en el club.
Las salidas también podrían influir en la planificación de fichajes de enero. Si bien el Manchester City no suele ser especialmente activo a mitad de temporada, las ausencias vinculadas a la AFCON combinadas con lesiones en otras áreas podrían propiciar consideraciones adicionales a corto plazo, especialmente si la plantilla sufre más desgaste.
En última instancia, mucho dependerá de hasta dónde lleguen Argelia y Egipto. Una estancia corta en el torneo le daría un impulso al Manchester City, pero una carrera profunda de cualquiera de las dos selecciones obligaría a Pep Guardiola a afrontar varios partidos de alto perfil sin dos jugadores clave.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.






Live


Live

































