City Xtra
·17 aprile 2026
“Estamos bien, estamos listos”: Pep se asoma al City antes del Arsenal

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·17 aprile 2026

Pep Guardiola ha descrito el duelo del domingo de la Premier League contra el Arsenal en el Etihad Stadium como una final en todo menos en el nombre, admitiendo que la carrera por el título quedará prácticamente sentenciada para el Manchester City si no consigue ganar.
En su rueda de prensa previa al partido este viernes, el técnico de 55 años hizo una valoración amplia sobre la situación del City de cara al encuentro más trascendental de su temporada.
El City llega al partido tras victorias consecutivas sobre Arsenal, Liverpool y Chelsea, con el impulso claramente de su lado justo en el momento de la temporada en el que los equipos de Guardiola históricamente han sido más peligrosos. El domingo les espera un Etihad Stadium con entradas agotadas.
Rueda de prensa de Pep Guardiola: actualizaciones sobre las lesiones de Nico O’Reilly y Ruben Dias antes del choque contra el Arsenal
Preguntado sobre si el domingo representa una final, Guardiola no dudó. “Sí, obviamente. Si perdemos, sí, se acabó. Pero con los otros dos resultados, sabiendo que el Arsenal no ganó contra el Bournemouth, todavía nos quedan partidos por jugar”, dijo el catalán.
“Seis partidos son muchos, nuestro calendario es terrible, diría yo: Everton fuera, Bournemouth fuera, Aston Villa en casa en el último partido, Burnley, Crystal Palace y Brentford. ¡Crystal Palace, mirad lo que está pasando! Aston Villa y Crystal Palace en Europa. Aún quedan muchas cosas por hacer”.
Sobre si ganar el título esta temporada sería su mayor logro en el club, Guardiola añadió: “(No), lo más grande ya está hecho. Para muchos jugadores nuevos es bueno estar en esta posición, aprender, aprender para el futuro, para todas las temporadas”.
A pesar de la enorme magnitud de la ocasión, Guardiola ha insistido en que la clave del enfoque del City el domingo será evitar que el peso emocional del partido absorba la atención de sus jugadores.
“Hoy les diré a los jugadores del Manchester City: ‘Es solo un partido de fútbol’”, dijo Guardiola. “Así que tenemos que afrontarlo como un partido de fútbol. Muy importante, por supuesto, pero si nos distraemos demasiado con las emociones y este tipo de cosas, después perderemos la concentración. ¿Cuál es el objetivo? Rendir bien. Eso es exactamente lo que tenemos que hacer”.
Guardiola también ofreció una reveladora visión de su admiración genuina por el Arsenal de Mikel Arteta, rechazando cualquier insinuación de que sus elogios hacia los Gunners sean meramente diplomáticos.
El Manchester City sufre un importante revés defensivo por lesión antes del duelo contra el Arsenal
El entrenador del Manchester City añadió: “La gente es muy exigente; los medios, los aficionados, todos. Disfruto viéndolos. Aprendo mucho en muchísimas cosas. Y lo que quiere la gente es ganar.
“Y luchamos en un aspecto que es realmente, realmente importante y en el que no podemos volver a competir; 22 años sin ganar la Premier League. En ese aspecto, no podemos competir. Tienen algo que los hace únicos”.
Sobre el ambiente dentro del vestuario del City antes del partido, Guardiola mostró un tono de confianza serena, explicando con precisión lo que cree que necesitará su equipo durante los 95 minutos del domingo.
“Estamos bien, estamos listos”, dijo. “Seis puntos no es una distancia corta, pero tenemos la oportunidad de hacerlo. Ahora depende de nuestro comportamiento, y todo estará preparado; el equipo estará listo, nuestros aficionados han agotado las entradas, estarán allí. Todo es perfecto para intentar jugar el partido.
“Tenemos que hacer un partido perfecto, casi a un nivel top, top para ganar a este tipo de rivales. Si jugamos como en la segunda parte (de la final de la Carabao Cup) durante 95 minutos y ellos juegan como su segunda parte durante 95 minutos, vamos a ganar. Bueno, quizá no, porque el fútbol es impredecible. Pero estaremos más cerca. Eso es lo que queremos.
“Por supuesto, los respetamos muchísimo. No hace falta volver a decirlo. Lo que han hecho, la calidad que tienen y todo lo demás, no tengo ninguna duda sobre eso. Pero en cómo afrontamos el partido y en lo que tenemos que hacer, siempre estoy centrado en ese tipo de cosas”.
Árbitros del partido: Anthony Taylor dirigirá el Manchester City vs Arsenal
Los jugadores del City también han respaldado la convicción de su entrenador en la previa. Antoine Semenyo describió el encuentro como “decisivo para el título, quizá”, mientras que Declan Rice admitió desde el lado del Arsenal que perder la final de la Carabao Cup contra el City el mes pasado “todavía duele”. El domingo, ambos equipos tendrán la oportunidad de resolverlo sobre el césped.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.









































