Offiziell: Dovbyk wechselt von Roma zu Bologna mit Kaufoption | OneFootball

Bologna hat die Verpflichtung von Mittelstürmer Artem Dovbyk offiziell bekanntgegeben: Er kommt auf Leihbasis mit Kaufoption von Roma, nachdem bekannt wurde, dass Santiago Castro in die entgegengesetzte Richtung mit einem festen Transfer gewechselt ist.

Offiziell: Bologna verpflichtet Dovbyk von Roma

Jüngste Berichte deuten darauf hin, dass Bologna eine Gebühr von 3 Mio. Euro vereinbart hat, um Dovbyk für die Saison 2026/27 auszuleihen, und dass der Klub eine Option hat, den Transfer für weitere 18 Mio. Euro dauerhaft zu machen.

Dieser Wechsel wurde am selben Tag abgeschlossen, an dem Castros Wechsel von Bologna zu Roma bestätigt wurde: Die Giallorossi haben den Argentinier für 35 Mio. Euro plus Boni verpflichtet, zudem wurde eine Weiterverkaufsklausel von 10 % aufgenommen.

Damit endet für Dovbyk eine zweijährige Zeit im Stadio Olimpico. Der Ukrainer war im Sommer 2024 für 38 Mio. Euro von Girona gekommen, nachdem er in der Saison 2023/24 Torschützenkönig der LaLiga geworden war.

Trotz 12 Toren in 32 Einsätzen in seiner ersten Saison in Rom wurde Dovbyks Saison 2025/26 massiv durch Verletzungs- und Fitnessprobleme beeinträchtigt, die ihn im Laufe der Spielzeit auf nur 14 Ligaeinsätze beschränkten.

Er wird nun der erste Ukrainer sein, der für Bologna spielt.

ROM, ITALIEN – 29. OKTOBER: Artem Dovbyk von AS Roma jubelt, nachdem er im Serie-A-Spiel zwischen AS Roma und Parma Calcio 1913 im Stadio Olimpico am 29. Oktober 2025 in Rom, Italien, das zweite Tor seiner Mannschaft erzielt hat. (Foto von Paolo Bruno/Getty Images)

„Der Bologna FC 1909 gibt bekannt, dass er die Rechte und Dienste von Artem Dovbyk von AS Roma auf vorübergehender Basis bis zum 30. Juni 2027 mit einer Option auf einen dauerhaften Transfer erworben hat“, heißt es in einer Mitteilung auf der Website von Bologna.

„Als erster Ukrainer in der Geschichte des Klubs ist Artem ein moderner Stürmer, der körperliche Stärke, Wucht und Qualität in den Offensivlösungen vereint. Der 1997 geborene Spieler absolvierte seine Entwicklung in seiner Heimat, setzte sich zunächst bei Dnipro-1 durch und etablierte sich dann auch in Europa, wo er sich durch seinen Torriecher, seine Fähigkeit, in die Tiefe zu gehen, und seine Präsenz im Strafraum auszeichnete.

„Die Leistungen der vergangenen Spielzeiten machen ihn zu einem der interessantesten Mittelstürmer auf der europäischen Bühne: Er führte das Überraschungsteam Girona 2023/24 mit Platz 3 in La Liga in die Champions League, Artem traf auf jede erdenkliche Weise und wurde am Ende des Jahres mit 24 Toren Torschützenkönig der Liga.

SEVILLA, SPANIEN – 21. DEZEMBER: Artem Dovbyk von Girona FC jubelt, nachdem er im LaLiga-EA-Sports-Spiel zwischen Real Betis und Girona FC im Estadio Benito Villamarin am 21. Dezember 2023 in Sevilla, Spanien, das erste Tor seiner Mannschaft per Elfmeter erzielt hat. (Foto von Fran Santiago/Getty Images)

„Von De Rossis Roma im darauffolgenden Sommer verpflichtet, erzielte er in seiner ersten Saison bei den Giallorossi wettbewerbsübergreifend 17 Tore, konnte diese Zahlen 2025/26 jedoch nicht wiederholen, da ihn eine lange Verletzung zurückwarf.

„Der Wechsel zu den Rossoblù stellt einen wichtigen Abschnitt seiner Karriere dar, nachdem er sich dank konstanter Leistungen, Persönlichkeit und einer ausgeprägten Torgefahr als Bezugspunkt in der Offensive etabliert hat.“

Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 kannst du hier lesen.