City Xtra
·25 de julho de 2026
Enzo Maresca skizziert in erster PK als Trainer Citys Titelziele

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·25 de julho de 2026

Enzo Maresca hat in seiner ersten Pressekonferenz als neuer Cheftrainer des Klubs über seine Titelambitionen, seine Management-Philosophie und den jüngsten Leistungseinbruch von Manchester City gesprochen.
Der 46-Jährige sprach offen über die Erwartungen, die mit der Leitung eines der erfolgreichsten Klubs im europäischen Fußball einhergehen, und erläuterte zugleich die Philosophie, die seinem Erfolg bei Leicester City und Chelsea zugrunde lag – ein unerbittlicher Fokus auf die Gegenwart statt auf das Ziel.
Maresca wurde nach einer langwierigen Entschädigungssaga mit Chelsea offiziell als neuer Trainer von City bestätigt und hat nun die Aufgabe, die titelreife Konstanz wiederherzustellen, die das Jahrzehnt von Pep Guardiola im Etihad Stadium prägte, in dem der Klub sechs Premier-League-Titel und die Champions League gewann.
Er kommt mit einer Erfolgsbilanz nach Manchester – Meister in der Championship mit Leicester und Sieger der Premier League mit Chelsea – und machte bei seinem ersten großen Medienauftritt deutlich, dass dieselben Erwartungen, die er in diese Rollen mitbrachte, auch hier voll gelten.
Enzo Maresca skizziert die Transferambitionen von Manchester City nach der Verpflichtung von Elliot Anderson für 116 Mio. Pfund
Maresca wurde direkt gefragt, wie Erfolg in seiner ersten Saison aussehen würde, und gab eine Antwort, die sowohl die Anforderungen der Rolle als auch die Philosophie widerspiegelte, die ihn durch seine gesamte Karriere getragen hat.
„Hören Sie, ich denke, bei solchen Klubs muss man Titel gewinnen“, sagte Maresca. „Aber wenn man sich nur auf das Endziel konzentriert, verpasst man, glaube ich, alle Schritte davor. Ich bin also ein Trainer, der die tägliche Arbeit liebt. Ich liebe es, meinen Job zu machen, Einheiten zu planen und vorzubereiten, Zeit mit den Spielern zu verbringen, und am Ende ist das Ziel natürlich, mit diesem Klub Titel zu gewinnen.“
Auf die Frage, ob City besser aufgestellt sei als Manchester United und Arsenal nach deren eigenen Trainerwechseln nach langjährigen Amtszeiten, wies Maresca den Vergleich höflich, aber bestimmt zurück.
„Ich glaube nicht, denn wahrscheinlich war der Klub damals – ich erinnere mich nicht genau, wie viele Jahre es mit Sir Alex waren – bereits gut aufgestellt“, sagte Maresca. „Deshalb glaube ich nicht, dass wir jetzt eine andere Struktur haben im Vergleich zu Man United oder zu Arsenal mit Arsene.“
Zum jüngsten Formtief von City gegen Ende von Guardiolas Amtszeit sagte Maresca offen, dass es Grenzen dessen gebe, was er von außen beurteilen könne – machte aber klar, dass er die Arbeit investiert hatte, um sich vor seiner Ankunft ein Bild zu machen.
„Wenn man nicht in der Kabine ist oder den Alltag nicht mit den Spielern verbringt, ist es sehr kompliziert oder sehr schwierig zu verstehen, warum etwas nicht funktioniert“, sagte Maresca.
„Ich weiß es nicht. Seit vor zwei Monaten, als es eine echte Verbindung mit dem Klub gab, habe ich begonnen, mir alle Spiele der vergangenen Saison anzusehen. Aber um wirklich ein klares Bild zu haben, muss man den Alltag mit den Spielern verbringen und verstehen, warum etwas nicht passieren wird.“
Auf die Nachfrage, ob es ein Misserfolg wäre, in seiner ersten Saison die Premier League nicht zu gewinnen, zuckte der Italiener nicht – griff aber erneut instinktiv eher auf den Prozess als auf das Ergebnis zurück.
„Noch einmal: Im Moment bin ich hier und weiß, dass dies ein Klub ist, der Titel gewinnen muss“, sagte Maresca. „Glücklicherweise haben wir bei den zwei vorherigen Klubs, bei denen ich war – Leicester und Chelsea – in beiden Klubs Titel geholt.
„Und ich komme zu diesem Klub mit dem Gedanken, dass wir Titel gewinnen müssen. Aber noch einmal: Ich denke nicht an Mai und Juni, ich denke an heute und morgen, wie wir uns mit 20 jungen Spielern verbessern können, und dann werden wir es Tag für Tag sehen.“
Wie Enzo Maresca sich als Trainer von Manchester City von Pep Guardiola unterscheiden will
Der aufschlussreichste Aspekt von Marescas erster Pressekonferenz war nicht, was er über Ziele sagte, sondern wie konsequent er auf den Prozess der täglichen Arbeit als den Mechanismus zurückkam, durch den diese Ziele erreicht werden.
Sein Hinweis, dass er sich in den zwei Monaten vor seinem offiziellen Arbeitsbeginn alle Spiele von City aus der vergangenen Saison angesehen habe, unterstreicht einen Vorbereitungseifer, der dem Ansatz genau jenes Trainers ähnelt, dessen Nachfolge er antreten soll – und deutet darauf hin, dass der Klub einen akribischen Besessenen nicht durch weniger ersetzt hat.
Die Feststellung, dass 20 junge Spieler in der aktuellen Vorbereitungsmannschaft seinen unmittelbaren Fokus bilden und nicht die Premier-League-Tabelle im Mai, spricht für einen bodenständigen Realismus in Bezug auf die Arbeit, die zwischen heute und dann liegt – und für das Vertrauen, dass der Prozess, wenn er konsequent verfolgt wird, die Ergebnisse liefern wird, die der Klub verlangt.
Für Fußballdirektor Hugo Viana und die Führung des Klubs wird es alles bestätigen, was Maresca zu ihrer Wahl gemacht hat, Manchester City in seine nächste Ära zu führen, wenn sie einen Trainer mit dieser Kombination aus Klarheit bei den Erwartungen und Disziplin in der Methode sprechen hören.
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.


Ao vivo


Ao vivo


Ao vivo

































