Gündogan und Fernandinho senden Pep emotionale City-Abschiedsgrüße | OneFootball

Die ehemaligen Manchester-City-Kapitäne Ilkay Gündogan und Fernandinho haben Pep Guardiola vor seinem letzten Spiel als Chef des Klubs am Sonntag emotionale Tributes gewidmet.

Beide Mittelfeldspieler spielten zentrale Rollen in der erfolgreichsten Phase der Geschichte von Manchester City unter Guardiola – Ilkay Gündogan in zwei getrennten Stationen beim Klub und Fernandinho über sechs Jahre hinweg, in denen er fünf Premier-League-Titel und die UEFA Champions League gewann.

Ihre Nachrichten, die in den Stunden nach der Bestätigung von Guardiolas Abschied am Freitag auf Instagram veröffentlicht wurden, spiegeln den tiefgreifenden persönlichen Einfluss wider, den der Katalane auf jene hatte, die am engsten mit ihm gearbeitet haben.

Diese Tributes verstärken die Welle der Emotionen aus der gesamten Fußballwelt, seit Guardiolas Abschied bestätigt wurde. Zudem gab City bekannt, dass die North Stand im Etihad Stadium ihm zu Ehren dauerhaft in The Pep Guardiola Stand umbenannt wird.

Gündogan: Er hat mich zu einem besseren Spieler und einem besseren Menschen gemacht

Gündogans Tribute gehörte zu den persönlichsten und detailliertesten seit der Ankündigung vom Freitag und sprach von einer Beziehung, die weit über den Trainingsplatz hinausging.

„Pep, was soll ich sagen? Wo soll ich anfangen? Es ist schwer, den Einfluss wirklich zu beschreiben, den Pep hatte – nicht nur auf Manchester City als Fußballklub, sondern auch auf alles darum herum. Die Trophäen und Erfolge sprechen für sich. Aber was ihn besonders gemacht hat, war immer viel größer als nur das Gewinnen“, schrieb der Deutsche.

„Für mich persönlich war er nie nur ein Trainer. Er war ein Mentor, ein Anführer und auch ein Freund. Vom ersten Tag an, an dem wir zusammengearbeitet haben, hat er mich herausgefordert, Fußball anders zu sehen. Jedes Detail zählte.

„Jeder Meter auf dem Platz hatte einen Zweck. Es gab Momente, in denen seine Intensität uns alle mental und körperlich an unsere Grenzen brachte — aber rückblickend ist genau diese Besessenheit von Perfektion das, was seine Teams so außergewöhnlich gemacht hat.

„Was viele von außen nicht sehen, ist Peps menschliche Seite. Abseits des Fußballs ist er unglaublich bescheiden, aufmerksam und jemand, der sich aufrichtig um die Menschen um ihn herum kümmert. Über die Jahre hatte ich das Glück, diese Seite von ihm aus nächster Nähe zu erleben. Er hat mich zu einem besseren Spieler, aber auch zu einem besseren Menschen gemacht.

„Wenn ich eines Tages auf meine Karriere zurückblicke, wird meine Zeit mit Pep immer eines der prägendsten Kapitel meiner Laufbahn sein. Man City wird ohne Pep nie wieder dasselbe sein. Danke für alles, was du für mich, meine Familie, den Fußballklub, die Gemeinschaft und Manchester insgesamt getan hast. Ich freue mich darauf, dich am Sonntag beim Spiel zu sehen!“

Gündogans Beschreibung Guardiolas als „ein Mentor, ein Anführer und auch ein Freund“ erinnert an das, was Bernardo Silva der BBC Sport sagte nach dem FA-Cup-Finale, als er erklärte, dass er hoffe, die beiden könnten sich eines Tages als Freunde zum Abendessen treffen.

Es ist ein wiederkehrendes Thema bei denen, die Guardiola am nächsten standen: Der Fußball ist außergewöhnlich, aber es ist der Mensch dahinter, der die tiefsten Spuren hinterlässt.

Fernandinho: Er hat die Art verändert, wie Fußball verstanden wird

Fernandinhos Tribute nahm eine breitere Perspektive ein und blickte auf Guardiolas Vermächtnis nicht nur als City-Trainer, sondern als eine der prägenden Figuren der modernen Fußballgeschichte.

„Sechs Jahre lang hatte ich das Privileg, mit Pep Guardiola zusammenzuarbeiten. Und auf meiner gesamten Reise im Fußball habe ich nur selten jemanden gesehen, der das Spiel so verändern konnte wie er“, schrieb der Brasilianer.

„Pep hat nicht einfach nur erfolgreiche Mannschaften aufgebaut. Er hat die Art verändert, wie Fußball verstanden, gespielt und erlebt wird. Er hat Spielern geholfen, Räume zu sehen, die zuvor nicht existierten, den Standard der täglichen Anforderungen angehoben und eine Kultur der Exzellenz geschaffen, die alle um ihn herum beeinflusst hat.

„Zehn Jahre bei Manchester City stehen für weit mehr als nur eine erfolgreiche Ära. Sie stehen für ein Kapitel, das dauerhaft Teil der Geschichte des Klubs, der Stadt und des modernen Fußballs selbst wird.

„Aber vielleicht liegt das größte Vermächtnis in den Menschen. In den Spielern, die sich unter seiner Führung weiterentwickelt haben. In den Profis, deren Karrieren durch die Zusammenarbeit mit ihm geprägt wurden. In den Denkweisen, die er mitgeholfen hat zu verändern.

„Danke für alles, Mister. Für die Lektionen, das Vertrauen, die Vision und das unerbittliche Streben nach Größe. Mögen die nächsten Kapitel deiner Reise weiterhin der Größe der Geschichte entsprechen, die du bisher aufgebaut hast.“

Was bedeutet Guardiolas Abschied für Manchester City?

Der Abschied am Sonntag gegen Aston Villa wird den Vorhang über eine der außergewöhnlichsten Trainerzeiten in der Geschichte des englischen Fußballs fallen lassen.

Sechs Premier-League-Titel, die Champions League, mehrere FA Cups und Carabao Cups – und hinter jedem einzelnen davon stehen die menschlichen Verbindungen, die Gündogan und Fernandinho in ihren Tributes so eindrucksvoll beschreiben.

Enzo Maresca wurde von City als Guardiolas Nachfolger ausgewählt und erhält zunächst einen Dreijahresvertrag. Er übernimmt eine Mannschaft, die der scheidende Trainer über ein Jahrzehnt hinweg zum Maßstab des Weltfußballs geformt hat. Wie Fernandinho sagte, liegt das Vermächtnis in den Menschen. Und am Sonntag im Etihad Stadium werden diese Menschen ihm den Abschied bereiten, den er verdient.

Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 kannst du hier lesen.