BVBWLD.de
·02 de abril de 2026
Mislintat revela: el BVB perdió a esta estrella por Immobile

In partnership with
Yahoo sportsBVBWLD.de
·02 de abril de 2026

Borussia Dortmund apostó por Ciro Immobile tras la salida de Lewandowski y vivió un malentendido muy costoso. Años después, Sven Mislintat revela que el BVB perdió así la oportunidad de fichar a una estrella mundial.
El fichaje de Ciro Immobile por el Borussia Dortmund en el verano de 2014 sigue siendo hasta hoy uno de los mayores malentendidos de la historia reciente del club. Ahora, el exjefe de ojeadores Sven Mislintat ha explicado abiertamente cómo ocurrió y por qué el BVB tomó entonces una decisión de graves consecuencias.
Tras la marcha de Robert Lewandowski al Bayern de Múnich, Dortmund se enfrentaba a un desafío enorme. En lugar de apostar, como de costumbre, por talentos con proyección, los responsables cambiaron su estrategia. “Cuando dejamos salir a Robert Lewandowski, por primera vez seguimos una filosofía de fichajes diferente en la búsqueda de su reemplazo”, explicó Mislintat en retrospectiva a transfermarkt.de. El BVB fichó a Immobile, que entonces era el máximo goleador de la Serie A, con la esperanza de tener la máxima garantía posible.
Pero precisamente ese enfoque resultó ser un error. “Compramos a Ciro Immobile, el máximo goleador de la Serie A, e intentamos ir a lo seguro”, dijo Mislintat. Sin embargo, el resultado fue decepcionante: “En Italia funcionó de manera sensacional antes y después, pero con nosotros no funcionó en absoluto. Eso es realmente imposible cuando lo ves marcar goles.”
Immobile nunca pudo cumplir las expectativas en Dortmund. Aunque marcó diez goles en 34 partidos oficiales, en el juego fue discreto y apenas tuvo influencia en el ataque. Además, su etapa en el BVB coincidió con una temporada deportivamente catastrófica, al final de la cual incluso el entrenador Jürgen Klopp dejó el club.

Foto: IMAGO
Lo llamativo: mientras Dortmund se decidió por Immobile, el club dejó pasar a otro atacante que más tarde alcanzaría la élite mundial. Sadio Mané, que entonces jugaba en el Red Bull Salzburgo, también estaba en la lista del BVB, pero terminó fichando por el Southampton y posteriormente se convirtió en uno de los mejores delanteros del mundo en el Liverpool.
Para Immobile, el capítulo en Dortmund terminó ya después de una temporada. A través del Sevilla recuperó su mejor nivel y más tarde volvió a ser uno de los delanteros más goleadores de Europa, entre otros equipos, en la Lazio. El BVB, en cambio, tuvo que aprender de un experimento costoso y, en el proceso, quizá dejó escapar a una futura estrella mundial.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🇩🇪 en este enlace.
Ao vivo




Ao vivo


Ao vivo



































