Celtic Shorts
·17. September 2026
Celtic gegen Ferencvaros – Colby Donovan: Derbyfrust abhaken

In partnership with
Yahoo sportsCeltic Shorts
·17. September 2026


Colby Donovan am Ball während des Scottish-Premiership-Spiels zwischen St. Mirren und Celtic im St Mirren Park am 05. September 2026. (Foto von Zak Mauger/Getty Images)
Der 20-Jährige hat in Parkhead einen rasanten Aufstieg hingelegt und seit seinem Durchbruch im vergangenen August 37 Einsätze für die erste Mannschaft absolviert. Dafür wurde er belohnt, als der neue schottische Nationaltrainer Sebastian Pocognoli ihn für die anstehenden Nations-League-Spiele gegen Slowenien, die Schweiz und Nordmazedonien nominierte.
Donovan verriet, dass Pocognoli ihn persönlich angerufen hatte, bevor der Kader bekannt gegeben wurde.
„Der Trainer hat mich tatsächlich am Tag vor der Kaderbekanntgabe angerufen“, sagte Donovan laut TCW.„Wir haben einfach gesprochen, und er hat mir gesagt, wie er mich einsetzen will und solche Dinge.
„Er sagte mir, dass ich meine Chance bekommen würde. Ich wusste also schon vorher Bescheid, und als dann der Kader veröffentlicht wurde, war ich noch mehr aus dem Häuschen, dass es wirklich passieren würde.
„Viele Leute haben mich darauf angesprochen, aber ich habe es irgendwie ausgeblendet und versucht, mich auf das zu konzentrieren, was ich im Verein zu tun habe.
„Hoffentlich fahre ich hin und er gibt mir die Gelegenheit zu zeigen, was ich kann. Es sind auswärts vier Spiele, also hoffe ich, dass ich meine Chance bekomme.“
Mit Kieran Tierney wird Donovan dort ein vertrautes Gesicht an seiner Seite haben, der seit seiner Rückkehr zu Celtic zu einem wichtigen Mentor geworden ist.
„Kieran war überragend zu mir, seit ich hochgekommen bin. Seit er von Arsenal zurückgekehrt ist, verstehen wir uns einfach richtig gut“, sagte Donovan. „Er war ein großes Vorbild für mich, nicht nur bei Celtic, sondern auch außerhalb des Vereins.
„Wir sprechen jeden Tag miteinander, also gibt es für jemanden aus der Akademie keinen besseren Spieler, von dem man lernen kann, als KT, oder?
„Wir reden oft darüber, wir sind beide Jungs, die Celtic gelebt und geatmet haben. Für mich ist es großartig, in seine Fußstapfen zu treten. Ich genieße es total. Ich will einfach weitermachen und hoffentlich die Karriere haben, die er hatte, denn er hatte eine unglaubliche Karriere.
„Bei der Weltmeisterschafts-Qualifikation war ich da und habe KT zugeschaut, und er hat mir Tickets für das Spiel [gegen Dänemark] besorgt. Auf dem Weg dorthin hatte ich so ein seltsames Gefühl, ich dachte einfach, Kieran könnte seine Chance bekommen und reinkommen. Er hat sie auf jeden Fall gut genutzt, oder? Er kam rein und hat getroffen. Ich habe mich riesig für ihn gefreut, natürlich, aber auch für das Land. Es war klasse.“
Donovans Durchbruch bei Celtic wäre fast nie passiert, da Leihen zu Dundee und Ayr United diskutiert wurden, bevor sich durch die Verletzung von Alistair Johnston eine Tür öffnete.
„Das war eine verrückte Vorbereitung“, erinnerte sich Donovan. „Ich weiß noch, als Ali sich verletzt hat. Natürlich will man nicht, dass so etwas passiert, aber man braucht auch ein bisschen Glück.
„Ich glaube, es war damals Brendan, der mir meine Chance gegeben hat, und dann ging es einfach immer weiter. Ich habe mein erstes Europa-League-Spiel gegen Red Star gemacht, es waren also irgendwie kleine Schritte.
„Ich war das ganze Jahr dabei und am Ende haben wir das Double gewonnen. Es war ein Traum für mich, die Liga mit Celtic zu gewinnen. Das zu schaffen, war klasse, aber als ich dann in diese Saison ging, wollte ich einfach, dass es so weitergeht.
„Ich wollte nicht nur eine Saison spielen, ich will immer weiter und weiter machen. Als ich in diese Saison gegangen bin, habe ich natürlich schon einige Spiele gemacht, und ich bekomme langsam richtiges Selbstvertrauen.“
Sein jüngster Meilenstein kam am Sonntag in Ibrox, auch wenn sein erstes Glasgow Derby schmerzhaft endete, als Celtic im Premier Sports Cup mit 0:3 verlor.
„Wir wissen, dass das am Sonntag nicht wir waren, das war keine Celtic-Leistung“, sagte er. „Aber manchmal wird so etwas passieren.
„Es wird schlechte Ergebnisse geben, das ist auch früher schon passiert, also muss man einen Schlussstrich darunter ziehen. Nach dem Spiel habe ich mich eigentlich mit niemandem beschäftigt, ich habe einfach den Kopf runtergenommen und weitergemacht.
„Das Gute daran, bei so einem Klub zu sein, ist, dass du alle drei Tage ein Spiel hast, also musst du ins nächste Spiel gehen und es wiedergutmachen. Du hast Fans, die du wieder glücklich machen musst, also habe ich nach diesem Spiel nur gedacht: Wann ist das nächste?“
Kapitän Callum McGregor sagte anschließend, Celtic habe wie ein „Team aus Einzelspielern“ gewirkt – eine Einschätzung, der Donovan zustimmte, als er über die Defensivarbeit sprach.
„Wie Cal sagte, war es unmöglich, mit sechs Spielern zu verteidigen, genau so hat es sich angefühlt“, gab Donovan zu. „Es fühlte sich an, als würde Rangers jede Minute auf uns zukommen, und nur sechs von uns versuchten, den Strafraum zu verteidigen. Und das ist nicht Celtic.“
Trotz des Ergebnisses hob Martin O’Neill Donovan als den einen Celtic-Spieler hervor, der Ibrox mit „großem Lob“ verlassen habe.
„Es ist immer gut, wenn man so etwas vom Trainer hört“, sagte Donovan. “Er ist eine Legende bei diesem Klub, er hat viele Spieler kommen und gehen sehen. Wenn er mich hervorhebt und sagt, dass ich gut gespielt habe, dann ist das ein echtes Lob für mich.
„Aber ich weiß, dass ich das nicht einfach so genießen kann, wir haben gerade gegen unsere größten Rivalen verloren, und es war mein erstes Spiel gegen sie.
„In so einem Moment kann man das nicht genießen, ich wollte einfach nur gewinnen, das war das Wichtigste für mich. Es war mir eigentlich egal, wie ich gespielt habe – ich würde in jedem Spiel eine schwache Leistung in Kauf nehmen, solange wir gewinnen. Aber es hat mich ein kleines bisschen besser fühlen lassen.“
Donovan erklärte auch, wie er es geschafft hat, den Großteil des Derbys mit einer Gelben Karte zu spielen.
„Das ist schon gegen St Mirren passiert. Ich habe in den ersten sechs Minuten Gelb gesehen, und so etwas wird passieren, das ist eben meine Art zu spielen“, erklärte er. „Ich spiele gern aggressiv und suche den Kontakt mit den Gegenspielern, also wird das manchmal passieren.
„In den letzten beiden Spielen ist es passiert, aber wenn du schon verwarnt bist, weiß ich, wie man damit umgeht. Ich weiß, dass du nicht in Zweikämpfe springen darfst, du musst auf den Beinen bleiben. Als das passiert ist, habe ich also einfach das gemacht, was ich ohnehin tue: auf den Beinen bleiben und schauen, was du tun kannst.“
Celtic hat nun sofort die Chance auf eine Reaktion, wenn Ferencvaros am Donnerstag zum Europa-League-Auftakt nach Parkhead kommt, bevor am Sonntag Rangers zum nächsten Derby anreist.
Donovan weiß, wie wichtig es ist, dieses entscheidende Doppelprogramm positiv zu beginnen.
Er sagte: „Du hast ein Spiel zu gewinnen, du musst in der Europa League richtig starten, und hoffentlich gibt uns das eine gute Portion Selbstvertrauen für Sonntag.“
SAGT UNS EURE MEINUNG – Macht unten im Kommentarbereich bei der Celtic-Diskussion mit …
Celtic Shorts ist die neue Heimat der Mannschaft von The Celtic Star
Celtic in the Fifties von Matt Corr. Beide Bände jetzt erhältlich. Bestellen auf celticstarbooks.com
Celtic in the Fifties von Matt Corr, in zwei Bänden, beide am 4. September 2026 bei Celtic Star Books veröffentlicht. Zum Bestellen auf das Bild klicken.
Kurzer Tipp –Fügt Celticshorts.com bei Google News als eure „Bevorzugte Quelle“ hinzu, um schnell auf die Celtic-Inhalte zuzugreifen, die euch am wichtigsten sind. Es dauert nur ein paar Sekunden, und ihr werdet den Unterschied sofort merken! – HIER klicken….Hail Hail!
Klicken, um Celtic Pools beizutreten
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.
Live


Live


Live


Live


Live


Live


Live

















