City Xtra
·25. Juli 2026
Maresca bei Man City: „Keine Guardiola-Kopie, eigener Stil“

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·25. Juli 2026

Enzo Maresca hat sich der Herausforderung, Pep Guardiola bei Manchester City zu beerben, direkt gestellt und betont, dass er nicht die Absicht habe, seinen Vorgänger zu kopieren, sondern dem Etihad Stadium seine eigene fußballerische Identität aufzudrücken.
Der 46-Jährige wurde auf seiner ersten Pressekonferenz als Trainer von Manchester City wiederholt nach seiner Beziehung zu Guardiola gefragt und danach, wie er die Herausforderung angehen wolle, einem der größten Trainer des Sports nachzufolgen.
Maresca sprach offen über seine Nähe zu Guardiola, über die Realität der Aufgabe, vor der er steht, und über die Überzeugung, dass seine eigene Vision des Spiels eigenständig genug ist, um im Etihad Stadium völlig für sich selbst zu stehen.
Seine Aussagen in der Pressekonferenz zeichneten ein stimmiges Bild: ein Trainer, der Guardiola in höchstem Maße schätzt, aber keinen Widerspruch zwischen diesem Respekt und dem Vertrauen sieht, mit dem er selbst an die Aufgabe herangeht.
Die Antworten machten auch jede Vermutung zunichte, dass sich Maresca während der Saison fortlaufend auf Guardiola stützen könnte – und machten klar, dass ihre persönliche Beziehung zwar eng bleibt, sein Ansatz für den Job aber vom ersten Tag an ganz sein eigener sein wird.
Enzo Maresca skizziert die Transfer-Ambitionen von Manchester City nach der Verpflichtung von Elliot Anderson für 116 Mio. Pfund
Auf die Frage, ob er seit der Übernahme des Jobs mit Guardiola gesprochen habe, machte Maresca klar, dass der Kontakt zwischen den beiden nicht bloß eine Frage professioneller Höflichkeit war.
„Ich habe viel mit Pep gesprochen, seit er entschieden hat, den Klub zu verlassen“, sagte Maresca. „Ich war vor einer Woche bei ihm, wir haben ein paar Stunden zusammen verbracht. Aber die Beziehung zu Pep war schon immer sehr, ziemlich eng, seit ich bei den U23 war.“
Auf die Frage, ob er erwarte, dass dieser Kontakt während der Saison von Woche zu Woche weitergehe, war Maresca ebenso deutlich: „Nein, er muss seinen Moment genießen. Und ich muss auch meinen Job machen und selbst eine Lösung finden. Aber nach 10 Jahren, in denen man alle drei Tage spielt, alle drei Tage, ist das ziemlich fordernd. Deshalb denke ich, dass er jetzt etwas Entspannung verdient.“
Auf die Frage, ob es einschüchternd sei, Guardiola nachzufolgen, griff Maresca wieder auf die Sichtweise zurück, die er seit seinen ersten Tagen in der Rolle betont: „Ja, aber nochmal, es hängt davon ab, wie man es betrachtet.
„Für mich ist es ein Privileg. Ich denke und ich glaube, einige von euch oder alle von euch halten Pep für den besten Trainer und den besten Manager der letzten 20 Jahre. Für mich ist es also ein Privileg, und es ist auch eine Herausforderung, weil wir gesehen haben, dass Klubs nach solchen Trainern immer Probleme haben – das weiß ich, dessen bin ich mir bewusst. Aber gleichzeitig bin ich ziemlich entspannt, weil ich sicher bin, dass wir großartige Arbeit leisten können.“
Auf die Frage, ob ihn die Herausforderung nach Guardiola reize, zog Maresca von Beginn an eine klare Linie, die den Ton seiner Amtszeit prägen wird.
„Zuallererst ist es für mich wichtig klarzumachen, dass ich hier bin, um das zu tun, was ich will, meinen Job, auf die Art, wie ich es will“, sagte Maresca. „Ich bin nicht hier, um jemanden zu kopieren, ich bin einfach hier, um meinen Job zu machen, meinen Fußball, meine Idee, die Art, wie ich Fußball sehe, zu installieren. Und ob es dann leichter oder schwieriger ist, weiß ich nicht – ich denke, es ist eine schöne Herausforderung, es ist ein Privileg für mich, hier zu sein. Ich freue mich sehr, hier mit euch zu sein, also nicht mehr.“
Auf die konkrete Frage, was er anders machen könnte als Guardiola, wies Maresca schon die Grundannahme der Frage zurück und argumentierte, dass das Konzept der Nachahmung im Trainergeschäft von vornherein fehlerhaft sei: „Jeder Trainer ist anders. Jeder Trainer kann einige ähnliche Konzepte haben, aber am Ende ist jeder Trainer anders; die Art, wie wir den Alltag angehen, die Art, wie wir Spiele angehen. Also werden wir sehen, an welchen Punkten wir einige Konzepte anpassen müssen, aber ich glaube nicht, dass es Trainer gibt, die einfach einen anderen Trainer kopieren und einfügen.“
Er schloss mit einem Satz, der seine gesamte Haltung dazu treffend zusammenfasst: „Es ist schwierig, denn ich kann kopieren und einfügen, aber wahrscheinlich sehe ich Fußball nicht auf dieselbe Weise wie ein anderer Trainer. Deshalb glaube ich nicht an Copy-and-paste.“
Diese Unterscheidung ist in der Praxis genauso wichtig wie im Grundsatz. Sam Lee von The Athletic berichtete vor Marescas Ernennung, dass der neue Trainer kein Interesse daran habe, als Galionsfigur für den gesamten Klub zu fungieren, und sich vollständig auf seine Rolle als Cheftrainer konzentrieren werde – ein enger gefasster, klar definierter Aufgabenbereich als die allumfassende Rolle, die Guardiola im Etihad Stadium innehatte, und einer, der einen Trainer widerspiegelt, der genau weiß, was er ist und was er nicht ist.
Enzo Maresca gibt wichtiges Transfer- und Verletzungs-Update zu Rodri angesichts des Interesses von Real Madrid
Das wiederkehrende Thema in jeder Antwort war Selbstvertrauen, das auf Selbsterkenntnis statt auf großen Worten beruhte – ein Trainer, der die Herausforderung analysiert, seinen Vorgänger konsultiert und eine klare Vorstellung davon entwickelt hat, wie diese nächste Phase in der Geschichte von Manchester City unter seiner Führung aussehen wird.
Marescas Bewusstsein dafür, dass Klubs „immer Probleme haben“, nachdem sie einen langjährigen Trainer von Guardiolas Format verloren haben, war ein bemerkenswertes Eingeständnis – eines, das zeigt, dass er das historische Muster versteht, ohne es als sein Schicksal zu akzeptieren, und dass er den Job mit offenen Augen statt mit naivem Optimismus angeht.
Die persönliche Beziehung zwischen Maresca und Guardiola – eng genug für ein persönliches Treffen noch vor einer Woche – bietet auch ein gewisses Maß an Beruhigung, dass der Übergang zwischen den beiden Ären mit Sorgfalt, Respekt und einer Art gegenseitigem Wohlwollen gestaltet wurde, die solche Momente im Fußball nicht immer prägt.
Ob Marescas Beharren darauf, die Dinge auf seine eigene Weise zu machen, sich in Ergebnisse und die Konstanz übersetzt, die Elliot Anderson und der neu zusammengestellte Kader von Manchester City auf dem Platz liefern, wird letztlich seine Amtszeit definieren – aber die frühen Worte des Trainers haben eine klare, selbstbewusste und unverkennbar persönliche Vision dessen skizziert, was als Nächstes kommt.
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.







































