City Xtra
·19. Mai 2026
Pep Guardiola reacciona a una grada del Etihad con su nombre

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·19. Mai 2026

El entrenador del Manchester City, Pep Guardiola, ha dado su opinión sobre la posibilidad de que los dirigentes del club renombren una grada del Etihad Stadium en su honor, mientras se prepara para poner fin a su etapa en el noroeste de Inglaterra.
Se espera con fuerza que Guardiola deje el cargo como entrenador del Manchester City al final de la temporada, un año antes de que expire su actual contrato en el Etihad Stadium.
Esta semana se ha informado de que se incluyó una cláusula de salida anticipada en el contrato del catalán —cuando firmó una nueva vinculación de dos años y medio en noviembre de 2024— que le permitiría dejar el cargo al final de la temporada 2025-26.
Pep Guardiola dejará el Manchester City al final de la temporada 2025/26
Aunque no ha habido confirmación oficial ni por parte del club ni de Guardiola, quien públicamente ha mantenido que le queda un año de contrato, en el Etihad Stadium existe la firme sensación de que ha llegado el momento de que el técnico de 55 años ponga fin a su etapa en Mánchester.
Guardiola y compañía afrontan una prueba complicada en la costa sur este martes por la noche, en busca de tres puntos ante Andoni Iraola y el Bournemouth para llevar la lucha por el título hasta la última jornada de la temporada.
El Arsenal amplió su ventaja en lo más alto de la tabla a cinco puntos al vencer al Burnley en el Emirates Stadium el lunes por la noche, y el City no puede permitirse menos que una victoria en el Vitality Stadium si quiere mantener vivas sus escasas esperanzas de lograr un triplete nacional de cara al fin de semana.
Una monumental carrera por el título se ha desarrollado en medio de una creciente especulación sobre el futuro de Guardiola en el Etihad Stadium, con el catalán jugando una partida de ajedrez en las ruedas de prensa para mantener a la prensa en vilo sobre cuáles son sus planes para la próxima temporada.
En una rueda de prensa previa a la última salida de la temporada del Manchester City, al exentrenador del Barcelona y el Bayern de Múnich le preguntaron si le gustaría que el club le rindiera homenaje poniendo su nombre a una grada del Etihad Stadium.
“¡No tengo ni idea de eso! No, no, no. No tienen que hacer nada, sinceramente. Lo importante en nuestras vidas es que cuando mires atrás digas: ‘Guau’, y con la mayor de las sonrisas”, dijo Guardiola.
Pep Guardiola tomó una decisión sobre su futuro en el Manchester City ‘hace algunas semanas’, insiste una fuente
“Cuando eres mayor y abuelo dices: ‘Ah, mi vida’, y puedes reírte de los recuerdos. Y eso es lo más importante en la vida.
“Y pase lo que pase en esta parte de la temporada —y cuando amplíe mi contrato con el Manchester City tres años más—, después mirar atrás y decir: ‘Ah, qué bonito ha sido!’.
“Eso es, con diferencia, lo más importante. Y estoy bastante seguro de que la mayoría de la gente con la que hemos convivido durante todo este tiempo juntos puede sentirlo.”
Guardiola dejará el cargo de entrenador del Manchester City tras el partido de este fin de semana en casa ante el Aston Villa, y el club ya estará planificando cómo dar una despedida a la altura al mejor entrenador de su historia, tras una década ilustre y cargada de títulos que ha cambiado para siempre el rumbo del fútbol inglés.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.







































