Inter Milan
·17. März 2026
Recoba 50. Tanti auguri, Chino!

In partnership with
Yahoo sportsInter Milan
·17. März 2026

C’è un modo speciale in cui il pallone lascia il piede sinistro di Alvaro Recoba. Parte forte, quasi rabbioso, e poi si addolcisce in volo, come se avesse deciso all’ultimo istante dove andare a finire. È successo tante volte a San Siro. Abbastanza da trasformare quel gesto in memoria. Oggi il “Chino” compie 50 anni.
Quando arrivò a Milano, nell’estate del 1997, bastarono pochi minuti per capire che tipo di calciatore fosse. Esordio in campionato contro il Brescia: l’Inter inseguiva, la partita sembrava complicata. Recoba entrò e accese la scena con due colpi di pura fantasia. Prima una sassata dalla distanza finita sotto l’incrocio, poi una punizione disegnata con una naturalezza quasi disarmante. Un debutto che somigliava già a un racconto.
Da quel giorno il pubblico nerazzurro ha imparato ad aspettarsi l’imprevedibile. Un mancino da centrocampo contro l’Empoli nel 1998, nato più dall’istinto che dal calcolo. Un’altra firma pesantissima nel gennaio 2005 contro la Sampdoria, il tiro dal limite che completò una rimonta rimasta nella memoria di San Siro. Recoba giocava così: intuizione, coraggio e un talento capace di illuminare anche le partite più difficili.
In dieci stagioni con la maglia dell’Inter ha raccolto 261 presenze e 72 gol, ma soprattutto ha lasciato una scia di gesti tecnici e invenzioni che hanno fatto innamorare i tifosi. Nel suo percorso nerazzurro anche i trofei: due Scudetti, due Coppe Italia, due Supercoppe Italiane e una Coppa UEFA.
Oggi Álvaro Recoba compie 50 anni. E in fondo basta chiudere gli occhi per rivedere quel sinistro partire ancora, pieno di fantasia, verso l’angolo più lontano della porta.
Tanti auguri al Chino da parte di FC Internazionale Milano e di tutti i tifosi nerazzurri.









































