Halbzeitfazit: Nordirland vs. Deutschland 0:1 – Woltemade bricht den Bann

In partnership with

Fussballdaten.de

·13 October 2025

Halbzeitfazit: Nordirland vs. Deutschland 0:1 – Woltemade bricht den Bann

Erstmals in unserem LIVE-Format „Halbzeitfazit“: Ein Deutschland-Länderspiel – und zwar die Partie Nordirland gegen die DFB-Elf (0:1) in WM-Qualifikationsgruppe A in Belfast. Ein Spiel mit einem Schreckmoment für die deutsche Nationalmannschaft – und mit einer Premiere.

„Wir müssen alles reinwerfen“, so hatte Bundestrainer Julian Nagelsmann (38) vor dem Spiel im Windsor Park in Belfast die Losung ausgegeben.

OneFootball Videos

Die „Green-White Army“ hatte das am vergangenen Freitag getan – und mit 2:0 gegen die Slowakei die Gruppe wieder offen gestaltet.

Einziger Wechsel bei Nordirlands Trainer Michael O‘ Neill war deshalb Brodie Spencer (Oxford United) für den gelbgesperrten Conor Bradley vom FC Liverpool.

Deutschland wieder mit Nick Woltemade (Newcastle United) als einziger Sturmspitze, Kapitän Joshua Kimmich begann wieder auf der rechten Außenverteidigerposition.

Die DFB-Elf hatte in der Anfangsphase bis zu 79 Prozent Ballbesitz, aber was heißt das schon in diesem engen, stimmungsvollen Stadion in Belfast schon?

Was hier gehen kann, zeigte die nordirische Mannschaft im Herbst 2015, als sie sich mit der EURO 2016 erstmals nach 30 Jahren wieder für ein großes Turnier qualifizieren konnte.

Seit Oktober 2023 – 0:1 gegen Slowenien – ist Nordirland auf seinem „Home Ground“ ungeschlagen, bei sechs Siegen.
Nordirland fügte Deutschland 1983 auf dem Weg zur EURO nach Frankreich die überhaupt erste Niederlage in einem EM-Qualifikationsspiel zu – 1:0 in Hamburg durch ein Tor von „Big Norm“, Norman Whiteside von Manchester United.

Nordirland gegen Deutschland: „This was Offside“

Und die deutsche Mannschaft erlebte dieses Mal nach 14 Minuten den ersten Schreckmoment – ein Tor von Daniel Ballard vom AFC Sunderland wurde nach Abseits zurückgenommen. „This was Offside“, sagte Lothar Herbert Matthäus (RTL) in gewohnt sicherem Englisch zu den nachfragenden Tribünenzuschauern.

Die Mannschaft von der grünen Insel kam nach 20 Minuten auf 100 Prozent erfolgreiche Dribblings, spielte beherzt und stellte die deutsche Mannschaft vor einige Fragen, nach 25 Minuten gab es aber noch keinen echten Torschuss (Shot on Target).

Erstes Länderspiel-Tor für Woltemade

Das änderte sich nach 31 Minuten – 1:0 für Deutschland durch Nick Woltemade nach einer Ecke von der rechten Seite durch David Raum.

„Er ist nicht Messi, er ist nicht Ronaldo, er ist Woltemade“, so hatte Matthäus den DFB-Stürmer noch am Wochenende eingeordnet.

Nun brach ausgerechnet er den Bann und erzielte sein erstes Länderspiel-Tor.
Damit ist der „Null-Tore-Sturm“ der DFB-Elf mit Woltemade, Maximilian Beier und Jonathan Burkardt Geschichte…
Es war die erst neunte Ballaktion des Ex-Stuttgarters.

Halbzeitfazit von Lothar Matthäus: ,,Es war das erwartete Spiel.“<