City Xtra
·17 June 2026
James Trafford resta importancia a las dudas sobre el City tras Pep

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·17 June 2026

El portero del Manchester City, James Trafford, ha aprovechado la oportunidad para elogiar a Pep Guardiola, al tiempo que ha tratado de calmar cualquier preocupación entre los aficionados sobre lo que viene después en el Etihad Stadium.
Hablando con los periodistas antes del primer partido de Inglaterra en la Copa del Mundo de la FIFA 2026 contra Croacia, Trafford reflexionó sobre su etapa trabajando con Guardiola, antes de centrar su atención en la vida más allá del reinado de una década del catalán en Mánchester.
Las palabras del jugador de 23 años tienen cierto peso dado su propia situación incierta bajo palos, pero su mensaje fue de tranquilidad más que de preocupación, insistiendo en que todos los jugadores simplemente se adaptarán a quienquiera que suceda a Guardiola, siempre que ese nombramiento quede finalmente confirmado.
James Trafford transmite una nueva decepción sobre su regreso al Man City y su lugar con Inglaterra en el Mundial
“Todo el mundo sabe que fue un entrenador increíble, probablemente uno de los mejores, si no el mejor, que ha dirigido jamás”, dijo Trafford sobre Guardiola.
“Pase lo que pase la próxima temporada en cuanto al entrenador, porque obviamente no se ha confirmado nada, todos los jugadores trabajarán con ese entrenador; así es el fútbol.”
Reflexionando específicamente sobre la salida de Guardiola, Trafford añadió: “Cuando Pep se fue, obviamente fue triste, porque evidentemente tuvo muchísimo éxito, y a muchos de los chicos nuevos, todos nosotros, nos encantó de verdad. Pero así es el fútbol: todo el mundo sigue adelante en ciertos momentos.”
La propia situación de Trafford sigue siendo una de las más indefinidas dentro de la portería del City, con Gianluigi Donnarumma firmemente establecido como primera opción y una cesión o una salida definitiva consideradas ampliamente como el desenlace más probable para el inglés este verano.
Aun así, sus comentarios encajan en una tendencia más amplia alrededor del Etihad Stadium en este receso de temporada, con figuras veteranas de la plantilla optando por transmitir calma en lugar de ansiedad mientras el club se acerca a su primer cambio de entrenador en más de una década.
La inminente llegada de Enzo Maresca al Etihad Stadium sigue esperándose que se cierre antes del inicio de la pretemporada, aunque la directiva del City sigue inmersa en conversaciones de compensación con Chelsea por la salida del italiano, precisamente el proceso al que Trafford pareció aludir al insistir en que no se ha confirmado nada.
Newcastle reactiva su interés de fichaje por James Trafford, del Manchester City
Hasta que esa situación se resuelva, corresponderá a los jugadores más veteranos seguir marcando el tono públicamente, incluso mientras muchos futuros individuales —incluido el de Trafford— siguen igual de inciertos.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.
Live


Live


Live


Live


Live































