Silesia, futbol diferente en Polonia | OneFootball

Silesia, futbol diferente en Polonia | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: El Nueve y Medio

El Nueve y Medio

·28 de mayo de 2020

Silesia, futbol diferente en Polonia

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Witej! Jak ci sie darzi? Así se saluda en silesio, uno de los idiomas minoritarios en Polonia. Espero que estés muy bien el día de hoy. La semana pasada vimos el futuro hipotético del futbol catalán en caso de que Cataluña consiga la independencia de España. Como recordarás, al catalán se le dice despectivamente “polaco”, así que tomaremos esto literalmente y ahora iremos a Europa Central, a Polonia, para ver un independentismo no tan famoso.

Recomendación musical

Muchos idiomas minoritarios han tratado de hacerse eco en la sociedad de una u otra manera. En este caso, el silesio ha encontrado su expresión en el hip-hop y en el rap. Como ejemplo tenemos a Bułek, el rapero más destacado que canta en silesio. Aquí suena Śląski rap (Rap silesio) usando como base la Pavana Op. 50 del compositor francés Gabriel Fauré.


OneFootball Videos


Vamos al tema de esta semana.

Centenario apagado

Polonia ha sorteado con relativo éxito la crisis pandémica, aunque también han ocurrido escándalos: el gran aislamiento no ha permitido que las personas entierren a sus seres queridos y hasta los cementerios; sin embargo, Jarosław Kaczyński, uno de los líderes de gobierno, ordenó que se abriera uno para que visitara con todo y escolta la tumba de su madre, sin llevar mascarilla ni respetar la sana distancia. En fin, escándalos de política siempre habrá en el mundo.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

La turbulencia ocasionada por el CoVID-19 ha parado al deporte en general, salvo en países contados. Encima también ha ocultado festejos que resonarían normalmente. En Polonia justamente ocurrió ello. Vamos a uno de los focos de propagación más grandes del país: Silesia, región al sur de Polonia. El pasado 27 de abril el Ruch Chorzów ha celebrado su centenario, bastante desangelado por cierto. Se trata básicamente de uno de los clubes más ganadores de Polonia, con 13 títulos de la Ekstraklasa, en segundo lugar.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Hay cuatro problemas para su festejo: el primero es el de la pandemia ya mencionada. El segundo es que no gana la liga desde 1989, año en que cayó el comunismo (algo de lo que hablé en su momento). El tercero es que por una crisis institucional tuvieron tres descensos consecutivos y ahora está en la Trzecia Liga, la cuarta división. Por ahora marchan terceros del grupo III con 31 puntos, a seis puntos del liderato que ocupa la filial del Śląsk Wrocław (el ganador asciende a tercera). Este mes regresa la Ekstraklasa, pero no se sabe si se cancelarán las divisiones inferiores, lo que significaría un año más en el marasmo.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

La última razón, y más importante, es que se trata del equipo más odiado en todo Polonia, más incluso que el club de la capital, el Legia de Varsovia. La razón no es por ser el más ganador, sino por el independentismo que cunde en esta región. Sus aficionados son los que muestran con más orgullo la identidad silesia y en más de una ocasión se han metido en problemas con aficionados de casi todos los clubes. Nadie los quiere, y para ellos es una alegría indescriptible que estén ardiendo en el infierno.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Lo que pocos saben es que esta región conflictiva ha contribuido bastante al futbol de Europa Central.

Silesia: región independentista y rica de Europa Central

Silesia, en plena Europa Central, es una región que ha causado dolores de cabeza a varios gobiernos. Primero aquí llegaron los reinos de Bohemia y Moravia. Luego, llegó el rey Mieszko I y lo incorporó a un reino eslavo que había abrazado el catolicismo. Su nombre era Polonia. Más tarde, se fragmentó y ahí llegaron los alemanes que huían del Sacro Imperio Romano.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Aquí llegó también el terror desde Mongolia, aunque así como vino, se fue. Y los polacos también se fueron de ahí, dejando a Silesia con Brandemburgo y con Bohemia, que después entró a Austria-Hungría.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Al final con la Guerra de Sucesión de Austria, toda esa Silesia austrohúngara pasó a formar parte de Prusia a manos de Federico el Grande. Y como Prusia era buena parte de ese sueño de Otto von Bismarck, pues Silesia se convirtió en Alemania en 1871 (algo de lo que hablé hace no poco).

Tras la I Guerra Mundial llegó la razón del relajo. Por esas fechas hubo un plebiscito para ver la nacionalidad de esas tierras. Según los resultados, había más alemanes. Polonia dijo que era fraude, argumentando que Alemania llevó acarreados alemanes para inflar la cifra. Acto seguido, hubo tres levantamientos en Silesia (1919, 1920 y 1921); el último de ellos para protestar por este plebiscito. Aparentemente fue un fracaso, pero estas fueron las circunstancias:

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Silesia está dividida en tres: Alta Silesia, Silesia Prusiana y la Silesia Austriaca. La parte de Alta Silesia que tenía mayoría de población polaca se integró a Polonia y es el Voivodato de Silesia. Alemania le echó el ojo a la Silesia Prusiana para que siguiera con ellos, pero la gente protestó y toda esa parte se dividió en dos, la primera pasó a la Alta Silesia y la otra fue para Baja Silesia. Finalmente, buena parte de la la Silesia Austriaca integró la nueva nación de Checoslovaquia (algo que lo que también ya hablé).

Después llegó otra lanza al corazón de Silesia: la II Guerra Mundial. Adolf Hitler no olvidaba que Silesia era buena parte de Alemania, así que tenía que ser sí o sí miembro del III Reich. Por ello, Silesia fue de las primeras regiones en ser atacadas y de las últimas a las que le llegó la paz. Por las políticas en favor de arios, los nazi se cargaron a polacos y judíos que eran reemplazados por alemanes para cumplir el Lebensraum y Silesia era zona donde se hacían experimentos médicos en niños polacos secuestrados por los Nazi. A pocos kilómetros de Katowice se encuentra la tétrica ciudad de Oświęcim. Los alemanes se encargaron de difundir su nombre germánico: Auschwitz.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

El drama no acabó con el final de la Guerra. El problema no fue solamente la Conferencia de Potsdam que dibujó la nueva frontera entre Alemania y Polonia con base en los ríos Oder y Niesse. Con eso, cierta parte de Silesia ya era territorio alemán, y se quedaron esperando una conferencia de paz entre polacos y alemanes que jamás llegó. Sin embargo, esto apenas era el preludio del drama. Cuando vieron que la guerra iba a acabar, los alemanes huyeron a territorio alemán, pero no pudieron regresar, y los que se quedaron fueron expulsados por la fuerza y llevados como prisioneros de guerra por parte de la Unión Soviética, mientras que polacos ahora reemplazaron a los alemanes. En total, 4,5 millones de alemanes fueron expulsados de Silesia; cerca del 14% de esos alemanes murieron en la expulsión. La mitad de sus tierras fueron confiscadas por el gobierno para la agricultura. Y los nuevos polacos se quedaron con rencor tanto con los alemanes y el gobierno que se metía con su manera de ganarse el pan.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

No mencionaré más cambios; solamente mencionaré que hubo modificaciones a la división de Silesia desde 1945 hasta 1999. El reparto final quedó de esta manera: la parte polaca se dividió en los voivodatos de Silesia, Baja Silesia, Opole y Lubusz; la parte checa comprende una fracción de las regiones Moravia-Silesia y Olomouc, y la parte alemana es la región Silesia-Lusatia al oeste del río Neisse y está dentro del Bundesland de Sajonia.

Importancia e identidad de Silesia

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Silesia es una región de aproximadamente 40 mil km². Desde sus inicios ha tenido muchísima población y muy diversa: por aquí han pasado alemanes, polacos, sorbios, checos (o bohemios), moravos y judíos. En la actualidad, ocho millones de personas viven ahí, 4,5 millones tan solo en la parte polaca. Su ciudad más grande es Wrocław (Breslavia en español), seguida por Katowice, y en tercer lugar llega Ostrava, desde Chequia. Otras ciudades destacadas son: Gliwice, Zabrze, Bytom, Rybnik, Tychy, Opole, Chorzów y Zielona Góra. En Chequia tenemos a Havířov y Opava, y la única ciudad alemana podría ser Görlitz, pero no es ni siquiera parte de las 30 ciudades más pobladas de toda Silesia.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Silesia desde siempre ha sido un motor para la economía, primero alemana, luego polaca, y esto es por la industria del carbón. En sus buenos tiempos (los años 70) Silesia por sí sola era la mayor productora a nivel mundial, sobre todo en 1979. No son los mismos números actuales, pero ha repuntado desde la caída del comunismo. Recientemente se ha descubierto un depósito de lignito, uno de los más grandes del mundo. También aquí se pueden encontrar minerales como mármol, hierro, cobre, zinc, plata y cadmio. La agricultura y ganadería es también exitosa, y Opole es ejemplo en Polonia por el aprovechamiento de tierras agrícolas. Por último, el ecoturismo también ha aportado por el verdor que puebla el sur de Silesia. Los silesios a veces se cansan de ver carbón y aprecian todos los árboles.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Por toda la historia y todas las influencias de Silesia, el silesio promedio se asume diferente al polaco. Tiene su propia bandera y su propio escudo. Hay gente que se atreve a decir que el idioma silesio es simplemente uno de los cuatro dialectos del polaco (con el masovio, el casubio y el de la Pequeña Polonia). El silesio es el segundo idioma más hablado de Polonia (600 mil parlantes). El silesio se caracteriza por usar muchísimos préstamos del alemán. Por ejemplo, la palabra “futbol” en polaco se dice “piłka nożna” (literalmente balompié), mientras que el silesio usa la palabra alemana “fussbal”.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia
Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Te había dicho que Silesia es uno de los focos del CoVID-19. La razón es que no han parado las labores en sus minas de carbón y Katowice la ha pasado especialmente mal. ¿Por qué el presidente Andrzej Duda se ha negado a declarar a Silesia en cuarentena? Porque la gente empezaría con sus ínfulas independentistas.

Independentismo en Silesia

Cuando acabó la guerra, ya había polacos ahí cuando sacaron a los alemanes y el gobierno no les preguntó si querían más compatriotas. Se llevaron las mejores tierras de agricultura y encima les decía que debían agradecerle el sacarlos del dominio nazi. Por ejemplo, hay una ciudad en Ucrania llamada Lviv. Antes era polaca (Lwów), y cuando acabó la guerra, Lviv pasó a manos soviéticas; sacaron a sus polacos y los llevaron a Katowice. Hubo más adelante un censo en Polonia donde se les pedía a los habitantes que escribieran su nacionalidad. Los silesios escribieron “Śląsk”, “silesio”. El gobierno no lo reconoció como respuesta válida y obviamente se enojaron. Aunque el silesio es el segundo idioma más hablado de Polonia, no tiene ni reconocimiento como lengua minoritaria, y hablarlo estaba prohibido por el gobierno socialista.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Para el polaco promedio, el silesio es la oveja negra de Polonia y sacó lo peor del polaco y del alemán. En Alemania son considerados demasiado polacos y en Polonia se consideran alemanes wanna-be. Además, les hacen burla porque tradicionalmente las mujeres son las que llevan los pantalones en la relación. En Katowice y en Wrocław aún ven con rencor el centralismo que hay en Varsovia, o el favoritismo hacia la vecina Cracovia. Lo que quieren es que el silesio recupere su importancia y quieren el respeto del gobierno.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Por eso en 1990 surgió el Ruch Autnomii Śląska (RAS) (Movimiento por la Autonomía de Silesia). Empezó con anhelos para independizar a Silesia y que no haya más faltas de respeto a su cultura. Ahora se han calmado las cosas y lo que piden es mayor autonomía fiscal para que no haya tanta fuga de capitales que vaya a parar a Varsovia.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Una de las características predilectas de Silesia también es su futbol. Veamos.

Identidad silesia en el Ruch Chorzów

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Debo darte un pequeño contexto para que entiendas cómo está la movida en los aficionados del futbol polaco. En Polonia hay dos principales alianzas de aficionados: el primero es la “gran triada” (“wielka triada”) y tiene al Lech Poznań, el Arka Gdynia (donde jugó Esqueda) y el MKS Cracovia (el equipo favorito del Papa Juan Pablo II, algo que ya también te conté). Por otra parte, tenemos a los Tres reyes de las grandes ciudades (Trzej królowie wielkich miast) y está el Śląsk Wrocław, el Lechia Gdańsk (equipo de Lech Wałęsa, fundador de Solidaridad) y hasta hace poco, el Wisła Kraków.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Ruch Chorzów es un equipo bastante activo en la escena del fútbol polaco y europeo; tienen amistad con los fans de Widzew Łódź y Elana Toruń. También históricamente tienen amistad con los ultras del Atlético Madrid. Y todavía se dio el lujo de empezar la amistad con el Wisła Kraków, lo que rompió la alianza de los tres reyes. El Wisła Kraków cayó de la gracia de buena parte de los aficionados del futbol polaco.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Por el independentismo que te conté, el Ruch Chorzów es uno de los clubes más “problemáticos” de Polonia. Justo su nombre Ruch quiere decir “movimiento”. Con todos se pelean: con el Legia Warszawa, el Lech Poznań, el Polonia Bytom, el GKS Katowice, el Zagłębie Sosnowiec y obviamente con Górnik Zabrze. Los ultras no dejan de mostrar emblemas azules y amarillos, los colores de Silesia. Se saben odiados y lo disfrutan; antes ingresaban pancartas que decían “Oberschlesien”, o “Alta Silesia” en alemán. Causó tantos problemas que ahora esa palabra está prohibida. No les afectó: ahora escriben “To my Naród Śląski” (Somos nosotros – la nación silesia).

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

El derbi de Silesia: Górnik Zabrze vs. Ruch Chorzów

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Además del Ruch Chorzów, el otro club grande de Silesia es el Górnik Zabrze. Tienen 14 títulos ganados. También tienen una sequía desde que el comunismo se marchó de Polonia (en este caso, su último título es de 1988) y también enorgulleció a los silesios. Sin embargo, son rivales acérrimos y en el caso del Górnik Zabrze, solamente descendió una vez, pero estaban de vuelta en apenas un año. Ahora son más bien un equipo en media tabla, aunque está empatado en títulos con el Wisła Kraków, y el Legia Varsovia está a un campeonato de alcanzarlos.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

El Górnik Zabrze no es un equipo tan odiado a nivel nacional. A pesar de que sus fanáticos tienen pleitos con los de Legia Warszawa, Zagłębie Sosnowiec, y el de rigor con los de Ruch Chorzów, son más respetados y menos problemáticos. Son fans bastante fieles a su equipo más que al independentismo; incluso cuando en la temporada 2016 – 2017 jugaron en la Piersza Liga (segunda división de Polonia), los ultras nunca abandonaron y llenaron el estadio en todos sus partidos de local; la temporada siguiente lograron ascender nuevamente.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

El juego entre ambos clubes se llama Derby de Silesia (Wielkie Derby Śląska). Aunque por ahora se trata de dos rivales venidos a menos desde la caída del comunismo, siguen siendo dos de los clubes más exitosos de Polonia y entre ambos acumulan 27 títulos. Se trata del derby con más juegos oficiales de Polonia: 120. El problema es que no se disputa desde la temporada 2015-2016 por el derrumbe del Ruch Chorzów. Y siempre salen chispas de sus partidos: el odio es a muerte… y no exagero. Por ahí tienen otros derbis menores contra el GKS Katowice, el Piast Gliwice, el Polonia Bytom y el Śląsk de Breslavia, pero no es lo mismo.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

¿Hasta dónde llega el odio? Cuando era joven, el encargado de prensa de la Embajada de Polonia en México, sin ser aficionado al fútbol, una vez tuvo que correr por su vida cuando sin querer se encontró con unos ultras del Górnik Zabrze; llevaba una bufanda con los colores de Ruch Chorzów. Jamás en su vida corrió tanto como aquella vez, ahí comprendió que el uso de ciertos colores en determinadas partes de la ciudad podría suponer un riesgo.

Por cierto, el GKS Katowice en cierta manera ha servido como un enlace institucional con la Slesia checa. Silesia es, junto con Praga, la región que mete más equipos en la Fortuna Liga, con tres. Ahí aparece el Baník Ostrava (tricampeón y con Copa Mitropa), el más evidente Opava (Slezský Opava) y el “embajador” Polonia Karviná. Pero esa… es otra historia.

Tocando el firmamento: Recopa UEFA 1970

Como te decía, ambos rivales ahora están descafeinados, pero en temporada de vacas gordas eran los rivales a vencer del futbol polaco. En Europa antes se disputada la Recopa, la segunda competición para clubes en importancia detrás de la Copa de Campeones. El Górnik Zabrze ya había dado de qué hablar en 1968 cuando sacó al Dynamo de Kiev en octavos y pusieron a sudar al mejor Manchester United de la historia, que logró su primer cetro europeo.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

En la temporada 1969-70 los polacos no esperaban gran cosa; después de todo, se conformaban con llegar a cuartos de final, y de ahí lo que sucediera sería ganancia. El Górnik tenía un equipazo donde quien llevaba la voz cantante era Włodzimierz ‘Włodek’ Lubański, nada menos que el segundo mayor goleador de la historia de la Ekstraklasa.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

El Górnik empezó con cierta esperanza su camino en la Recopa. En la primera ronda masacraron al Olympiacos, algo un poco esperado. En la siguiente ronda avisaron de que iban en serio: un 3-1 en casa y un 3-1 en Ibrox Park para sacar contundentemente al Rangers de Escocia. En cuartos de final eliminaron al Levski búlgaro por goles de visitante, en una eliminatoria que se complicó de más.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Venía la semifinal contra la Roma donde jugaba un joven escurridizo llamado Fabio Capello. Sobrevivieron al infierno del Olímpico de Roma. Toda Polonia estaba ya metida de lleno en la campaña sorpresiva del Górnik. El Ruch Chorzów les prestó su estadio: si a Silesia le iba bien, a ellos les iba bien. Empataron el partido a dos goles. Sin embargo, la regla en la semifinal era que tenía que haber ganador forzosamente, así que hubo un desempate en Estrasburgo… que terminó en empate. Al final, hubo volado. La suerte le sonrió al Górnik: habían calificado a la final en Viena contra el Manchester City.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Había mucha esperanza para los silesios: los cityzens habían perdido al volante Mike Summerbee por lesión y al quite entraba George Heslop. Su encomienda era simple y complicada a la vez: cubrir a Lubański, considerado un Eusébio polaco. El Manchester City fue un vendaval desde el principio y se marchó al mediotiempo con un 2-0 a favor gracias a un partidazo de Neil Young y Francis Lee. Al final, la pesada lluvia de Viena mermó el juego y la reacción del Górnik, que sólo le alcanzó para un gol. El Manchester City era campeón.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

El subcampeonato de la Recopa UEFA del Górnik Zabrze ha sido el mayor logro para un club polaco en competencias; ahora el nivel de la Ekstraklasa deja mucho que desear y hace tiempo que hasta clubes de Luxemburgo los han rebasado. Por cierto, ese es el único título europeo del Manchester City.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Como te dije, el Górnik Zabrze es un club de Silesia, lo cual nos da una idea del verdadero potencial de esta región.

La selección de Silesia

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Era el año 1920. Mientras Silesia veía si iba para Alemania o Polonia, el futbol empezaba a tener mucho gusto entre los habitantes de las ciudades de Silesia. Además de los clubes ya mencionados, surgió una selección para representar a la región con el fin de promocionar a Silesia y demostrarles a los polacos que no se les debía tomar a la ligera.

Los partidos entre la selección de Silesia polaca y la de Silesia alemana eran considerados como un termómetro de las relaciones entre ambos países; si los países no se hablaban, no había partido. Así de simple. En total jugaron 20 partidos. Las sedes no cambiaban: Zabrze, Bytom y Katowice. La prensa germana reportaba cada uno de estos encuentros como “kleine Länderspiele”, “pequeño derbi regional”.

Silesia se transformó en una selección que rivalizaba con Polonia. En el periodo entreguerras contribuyó a la gira del País Vasco, selección con la que perdieron de local 4-3 (la historia te la traigo más adelante). Fue la única derrota. Jugaron cuatro partidos más en Chorzów y no volvieron a perder: Ejército del Rin (3-2), Checoslovaquia (2-1), China (5-1) y Tanzania (7-2). Este último partido fue en 1974, un mes después de que seis silesios ganaran el bronce en el mundial en Alemania Occidental.

Hay una gira que vale la pena mencionar. En octubre de 1946 se decidió hacer un combinado silesio con refuerzos de los equipos cracovianos (Cracovia, Wisla y Garbarnia) más el Tarnovia de Tarnów, el cual fue de gira a Escocia. La gira fue organizada por el gobierno polaco “verdadero” que se había exiliado en Londres. Solamente perdieron con el Dundee FC. De ahí en fuera le ganaron al Greenrock Morton y al Ayr United. Faltaba el último contra el Celtic en Hampden Park. Con una gran tarde, Silesia derrotó a los Bhoys. La prensa escocesa estaba maravillada. ¿De dónde sacaron fuerzas esos polacos después de tanta destrucción?

El último partido de la selección fue contra Polonia en 2006. El dinero recaudado procedente de las entradas se destinó para las familias de los mineros que murieron en el derrumbe de la mina Halemba. El marcador quedó 1-1.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Esto no quiere decir que Silesia haya quedado inactiva. De hecho, han hecho de las suyas en la UEFA.

Éxito en la Copa de Regiones de la UEFA

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

En 1996, la UEFA se dio cuenta de que no había ninguna competencia para el futboi amateur, y por ello creó la Copa de Regiones. Cada una de las 55 asociaciones miembro tiene sus eliminatorias de donde sale el representante del país. Esta competencia tiene sus eliminatorias, pero la final es en una sede definida por acuerdo entre las ocho selecciones finalistas cuando ya han calificado. Se disputa cada dos años y la última se disputó en Bavaria, Alemania. Y claro, los visores no pueden faltar. Por ejemplo, de aquí ha salido Christoph Metzselder: jugó en 1999 y tres años después estuvo en la final del mundial en Yokohama, Japón. De aquí siete búlgaros han llegado a la selección.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

La selección de Baja Silesia ha ganado dos veces esta competencia y es el máximo ganador junto con el Véneto, región italiana. Atención a esto: los dos títulos del Véneto (1999 y 2013) han sido siempre de local; en cambio, Baja Silesia se coronó en ambas ganándoles en la final al anfitrión: en 2007 a la Región Sureste de Bulgaria, y en 2019 a Bavaria, en Alemania.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Silesia: el secreto del éxito de Alemania

En la década de 2000, Alemania empezó a incluir no solamente a miembros de las diferentes minorías que están en su república, sino a personas nacidas en otra patria y naturalizados alemanes. Mucha gente aún recuerda la convocatoria del ghanés Gerald Asamoah. También han llegado gente de origen turca, como Mesut Özil (más adelante hablaré del futbol en la comunidad turcogermana), o árabe, como Sami Khedira. Eso sí, los más destacados son un par de “polacos”: Lukas Podolski y Miroslav Klose.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Ellos entran en nuestro relato porque ambos nacieron precisamente en la región de Silesia: Lukas Podolski es de Gliwice, mientras que Klose proviene de Opole. Ambas familias llegaron a Alemania y aprovecharon sus viejas raíces alemanas, por lo que Łukasz y Mirosław llegaron con el estatus de Aussiedler que estaba destinado para los inmigrantes de países del Este de Europa con antecedentes históricos alemanes.

Podolski y Klose fueron esa arma secreta polaco-germana que rompió caderas, defensas y porterías en clubes y selecciones. Mientras Podolski estaba en el Köln y el Bayern München, Klose la rompía en el Kaiserslautern, el Werder Bremen y también el Bayern München. Por sus actuaciones, eran inamovibles en la Mannschaft.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Otro miembro de esa camada podría extrañarnos. Se trata de Michael Ballack. En este caso, él no fue un Aussiedler. Él nació en la ciudad de Görlitz, epicentro de la vida silesia en Alemania. Cuando él era niño, su familia se mudó a Chemnitz (antes Karl-Marx-Stadt) y aprendió a jugar futbol en la Alemania Oriental. Sí, Ballack también manifiesta una fiereza para meter goles producto de la herencia silesia.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

¿En qué idioma crees que hablaban cuando Miro y Podolski coincidían en el Bayern München y en la selección alemana? En polaco. De hecho, ambos tienen a sus esposas polacas y con sus hijos hablan polaco en casa; al fin y al cabo en la escuela hablan alemán. Ambos son demasiado alemanes para Polonia, pero también son demasiado polacos para Alemania, como buenos silesios.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Para rematar, Podolski es un hincha apasionado del Górnik Zabrze. La sangre silesia lo llama hasta con los clubes polacos.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Silesia en Polonia y Chequia

Sería muy sesgado de mi parte mencionarte solamente a los silesios alemanes. Por lo que he estado narrando en los renglones de arriba, Silesia ha mostrado un poderío que ha contribuido para que las selecciones polaca y checa hayan llegado a donde están.

Dentro de los silesios que han vestido la casaca polaca está Jakub Błaszczykowski, Arkadiusz Milik, Kamil Glik y Łukasz Piszczek, entre otros. Ahora hay una promesa que tuvo muchísima cobertura gracias a su cuota impresionante con el Genoa: Krzysztof Piątek. Confiamos en que en el Hertha Berlin recuperará el olfato goleador.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Chequia tampoco se queda atrás; es sólo que son un poco menos ruidosos. Los silesios que han estado en la selección checa han sido Mario Lička, Marek Jankulovski y Tomáš Ujfaluši.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

¿Y qué pasa en la dirección técnica? La comunidad silesia ha quedado bien representada con el alemán Sepp Piontek (¿notas el paralelismo entre Piontek y Piątek?). Se trata nada menos que del autor intelectual de esa Dinamita Danesa que alegró la fiesta del mundial de México 1986 y que lanzó a la fama a Michael Laudrup y a Morten Olsen.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Para terminar, así luciría el 11 ideal de Silesia. El D.T. sería Sepp Piontek.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Una vez más quiero agradecer al experto de futbol polaco, Óscar Gónzalez Garduño, quien me proporcionó datos relevantes de la rivalidad entre el Górnik y el Ruch, así como el relato que escuchó cuando trabajó en la embajada de Polonia en México. Dziękuję bardzo znów, Oscarze bracie!

Con este artículo acaba por ahora nuestra estancia por Europa, pero seguimos en el tenor de las cualidades diferentes. Para nuestra siguiente parada daremos un viaje larguísimo hasta Oceanía, hacia una isla que le pertenece a un país sudamericano. Se trata de la Isla de Pascua. ¿Cómo es el futbol en ese paraje remoto? ¿Sabías que estuvo a punto de organizar un mundial? La historia te la traigo la siguiente semana.

Recapitulemos

El 27 de abril de 2020 el Ruch Chorzów, equipo de la cuarta división polaca, celebró sus 100 años. No es el club más querido porque encarna una identidad fuertemente silesia. Silesia es una región que ha pasado por manos bohemias, polacas, prusianas, austriacas y alemanas y ahora está dividido entre Chequia, Polonia y Alemania. En Polonia los clubes más ganadores son de Silesia: el Górnik Zabrze y el Ruch Chorzów. Entre ellos tienen el gran derbi de Silesia. El Górnik Zabrze ha sido el único equipo polaco en llegar a una final europea (Recopa 1970 contra el Manchester City). La selección de Silesia fue muy activa en los tiempos de entreguerras y tuvo una gira exitosa por Escocia, mientras que Baja Silesia ha ganado dos veces la Copa de Regiones de la UEFA. Hay tres silesios que la han roto con Alemania: Michael Ballack, Lukas Podolski (fan del Górnik Zabrze) y Miroslav Klose. No son los únicos: en Polonia están Jakub Błaszczykowski, Łukasz Piszczek y Krzysztof Piątek, mientras que en Chequia tenemos a Marek Jankulovski y Tomáš Ujfaluši.

Imagen del artículo:Silesia, futbol diferente en Polonia

Nos vemos la siguiente semana. Do widzyniŏ!

Ver detalles de la publicación