Celtic Shorts
·4 Agustus 2026
Celtic 1:0 Dundee – Schwer anzusehen, Neuzugänge sind nötig

In partnership with
Yahoo sportsCeltic Shorts
·4 Agustus 2026


Benjamin Nygren applaudiert den Fans. 3. August 2026, Celtic Park, Scottish Premiership, Celtic gegen Dundee. Foto: David Young IMAGO
Celtic ist gestern Abend mit einem Sieg in den Scottish-Premiership-Auftakt gestartet, aber wenn wir ehrlich sind, war es schwer anzuschauen. Einziger Torschütze war Benjamin Nygren, der uns einen sehr willkommenen Sieg zum Start in die Titelverteidigung bescherte.
Das bedeutet auch einen Vorsprung von zwei Punkten auf den Tabellendritten der vergangenen Saison, die Rangers, und einen noch größeren Abstand von drei Punkten auf Hearts, die bekanntlich in der letzten Scottish-Premiership-Saison Vizemeister wurden. Sie scheinen tatsächlich schon wieder auseinanderzufallen.
Trotz einer gewissen Aufbruchsstimmung vor dem Anpfiff und trotz unserer beiden Neuzugänge Camilo Duran und Kasper Hogh in der Startelf blieben die Celtic-Anhänger an einem Abend voller vergebener Chancen sowie eines besorgniserregenden Mangels an Tempo und Kreativität frustriert zurück, besonders im Mittelfeld und auf den Flügeln.

Camilo Duran von Celtic. Celtic gegen Dundee, Scottish Premiership, Celtic Park, 3. August 2026. Foto: Stuart Wallace IMAGO Shutterstock
Camilo Duran wirkt wie ein echter Glücksgriff. Der Kolumbianer ist ein Wirbelwind und zeigt eine großartige Hingabe für sein Spiel, und selbst nach nur einem Pflichtspieleinsatz sieht man, dass er ein großer Gewinn für diese Celtic-Mannschaft sein wird, vor allem wenn er auf seiner eigentlichen Position als Stürmer spielen kann.
Rekordverpflichtung Kasper Hogh hinterließ trotz einiger ausgelassener Chancen ebenfalls einen starken Eindruck. Unser neuer großer Däne wirkt wie eine echte physische Bedrohung, und wenn er sich weiter in Torchancen bringt, dann werden die Tore ohne Zweifel kommen.
Was dieser Celtic-Mannschaft aktuell fehlt, ist Kreativität, auf den Flügeln Spieler, die ihren Gegenspieler schlagen und den Ball in den Strafraum bringen können. Mit Kasper Hogh haben wir physische Präsenz und einen natürlichen Torjäger, und er braucht die Vorlagen, um aufzublühen.
Die Formation von gestern Abend passt nicht zu dem Personal, das Martin O’Neill derzeit zur Verfügung hat, und hoffentlich ist der Plan, in der nächsten Woche oder so noch einen oder zwei Flügelspieler zu holen, um diese offensichtlichen Lücken im Kader zu schließen.
Was das Mittelfeld angeht, ist glasklar zu sehen, dass wir nicht nur jemanden brauchen, der in der Lage ist, Abwehrreihen zu öffnen, sondern auch jemanden mit reichlich Energie und einer gewissen Härte und Bissigkeit.

3. August 2026, Celtic Park, Scottish Premiership Football, Celtic gegen Dundee. Callum McGregor von Celtic geht voran, als Celtic die Fans nach dem Spiel applaudiert. Foto: David Young IMAGO
Callum McGregor und Arne Engels sind sich viel zu ähnlich, und wir müssen etwas verändern, um nicht zu berechenbar zu werden, falls wir das nicht ohnehin schon sind. Der Belgier hatte gestern Abend möglicherweise bereits seinen bevorstehenden Wechsel im Kopf, und es ist klar, dass er nicht mehr lange Teil dieser Mannschaft sein wird.
Als Team wirkte Celtic gegen Ende des Spiels auch etwas unfit, was zu Saisonbeginn ganz natürlich ist, aber wir brauchen einen Qualitätsschub, wenn wir uns verbessern und die untauglichen Auftritte vermeiden wollen, die wir über weite Strecken der vergangenen Saison gesehen haben.
Ein Sieg ist ein Sieg, egal wie, also nehmen wir ihn mit und richten den Blick auf das Spiel am Sonntagnachmittag auf dem Rasen von Rugby Park in Kilmarnock.
Just an Ordinary Bhoy

3. August 2026; Celtic Park, Scottish Premiership, Celtic gegen Dundee; Callum McGregor von Celtic hisst die Flagge des Scottish-Premiership-Meisters. Foto: David Young IMAGO/ Action Plus

Celtic-Trainer Martin O Neill. Celtic gegen Dundee, Scottish Premiership, Celtic Park, 3. August 2026. Foto: Stuart Wallace IMAGO Shutterstock
Auch wenn Celtic noch ein paar Tore mehr hätte erzielen können, war das Wichtigste, die drei Punkte mitzunehmen und sich dann mit dem klar erkennbaren Bedarf an neuen Spielern zu befassen – an einem Abend, der womöglich die letzten Einsätze im Hoops-Trikot für Alistair Johnston und Arne Engels gewesen sein könnte.

Celtic-Anhänger gestern Abend im Paradise. 3. August 2026; Celtic Park, Scottish Premiership, Celtic gegen Dundee; Celtic-Fans. David Young IMAGO/ Action Plus
Danach sprach Martin O’Neill mit den Mainstream-Medien, während das beschämende, gehässige, feige und völlig ungerechtfertigte Verbot für Celtic-Fanmedien durch den Klub auch in die neue Saison hinein fortgesetzt wird – ein Beweis dafür, dass die Ausrede „in Prüfung“ nichts als eine Lüge war.
Vielleicht sollte das Celtic-Board noch einmal die Ergebnisse der Fan-Umfrage lesen, um zu sehen, was die Anhänger darüber gesagt haben, woher sie ihre Celtic-Nachrichten beziehen…

Benjamin Nygren von Celtic erzielt per Kopf das 1:0 für Celtic. Celtic gegen Dundee, Scottish Premiership, Celtic Park, 3. August 2026. Foto: Stuart Wallace IMAGO Shutterstock
F: Ihre Gedanken zum Spiel?
Martin O’Neill: „Ich fand nicht, dass wir über weite Strecken des Spiels besonders gut gespielt haben. Wir haben genug getan, um zu gewinnen. Trotzdem hatten wir einige wirklich große Chancen, mit denen wir das Spiel vielleicht schon viel früher hätten entscheiden können. Aber insgesamt waren wir, wie ich finde, noch etwas rostig. Ich hoffe, dass es für uns so etwas wie ein typisches erstes Saisonspiel war. Und natürlich hoffe ich, dass wir nächste Woche besser sein werden.“
F: Pflichtspieldebüts für Ihre beiden Neuzugänge – wie haben sie sich eingefügt?
Martin O’Neill: „Okay, ich denke schon, dass sie im Laufe der Saison sehr gut für uns sein werden. Ich glaube nicht, dass die rechte Außenbahn wirklich die Position von Camilo Duran ist. Aber wir haben ihn dort aufgestellt, weil wir noch nicht wirklich die Möglichkeit hatten, viel zu trainieren, vielleicht mit den beiden zusammen oder mit ihm direkt dahinter. Hoffentlich wird er das in den nächsten Wochen tun. Kasper Hogh hat ein paar Chancen vergeben. Ich denke, da kann er besser sein, auf jeden Fall besser. Aber ich glaube, dass er eine Verstärkung für uns sein wird.“
F: Wie beurteilen Sie nach diesem ersten Spiel Ihre personelle Situation?
Martin O’Neill: „Personell? Nun, ich hoffe, dass wir noch einige Spieler bekommen. Das ist das Ziel. Und ich weiß, wir haben gerade die beiden geholt. Ich denke, sie sind ordentliche Spieler für uns. Aber genau daran arbeiten wir, genau das versuchen wir, noch Spieler dazuzuholen.“
F: Haben Sie nach diesem Spiel das Gefühl, dass Sie mehr oder weniger Neuzugänge brauchen?
Martin O’Neill: „Ich denke, ich habe eine Vorstellung, ich sollte eine Vorstellung haben, ich bin der Trainer. Aber ich habe eine Vorstellung davon, was wir brauchen, und das hätte heute Abend keinen Unterschied für die Leistung oder das Ergebnis gemacht. Also weiß ich weiterhin, was wir brauchen.“

Arne Engels von Celtic. Celtic gegen Dundee, Scottish Premiership, Celtic Park, 3. August 2026. Foto: Stuart Wallace IMAGO Shutterstock
F: Offensichtlich haben Arne Engels und Alistair Johnston beide gespielt, trotz des Interesses und der Angebote für sie. Können Sie uns ein Update zum Stand der Angebote geben und auch dazu, wie sie heute waren, wo sie mental standen?
Martin O’Neill: „Alistair und Arne haben mir beide gesagt, dass sie im Spiel spielen wollen würden, wenn sich die Dinge nicht weiterentwickelt hätten. Und ich fand, sie haben ihre Sache gut gemacht. Alistair hat sowieso eine sehr starke mentale Einstellung. Aber natürlich macht man sich wegen der Transferspekulationen im Hintergrund Sorgen, wie sich das psychologisch ebenso wie körperlich auf das Spiel auswirken könnte. Aber ich fand, sie haben es gut gemacht. Alistair rückte sogar auf die linke Abwehrseite, als Kieran rausging, und sie haben ihre Sache gut gemacht. Ich kann Euch seit neulich kein Update über Fortschritte geben, vor allem weil ich selbst keine weiteren Fortschritte kenne. Ehrlich gesagt war es von mir auch kein bewusster Versuch, mich vom CEO fernzuhalten.“

Alistair Johnston von Celtic. Celtic gegen Dundee, Scottish Premiership, Celtic Park, 3. August 2026. Foto: Stuart Wallace IMAGO Shutterstock
F: Würden Sie den Klub dazu drängen, beide Spieler zumindest bis nach den Qualifikationsspielen zu halten?
Martin O’Neill: „Im Idealfall wäre das großartig. Das wäre wirklich sehr gut. Man weiß natürlich nicht, ob die anderen Klubs das dann weiterverfolgen würden, falls das so wäre. Ich bin mir ziemlich sicher, dass jeder Klub, der in seiner eigenen Liga startet, seine Spieler so schnell wie möglich dabei haben möchte. Aber im Idealfall wäre das großartig.“
F: Glauben Sie, dass der Klub genau darauf hinarbeiten wird?
Martin O’Neill: „Richtig, ich denke, das ist definitiv eines der Dinge, die wir uns anschauen werden. Mit Sicherheit sagen kann ich das aber nicht. Man müsste die Gedanken der Spieler berücksichtigen und vielleicht auch die der anderen Klubs. Aber insgesamt wäre das für mich, ganz eigennützig betrachtet, großartig.“

Österreich, ADMIRAL Bundesliga 2026/2027, 1. Spieltag, 31. Juli 2026: Linzer ASK LASK gegen Grazer AK 1902 GAK in der Raiffeisen Arena, Linz, Österreich. Team, Kader, Spieler, LASK gegen GAK, Admiral Bundesliga. Foto: IMAGO
F: Was halten Sie von der Auslosung gegen LASK?
Martin O’Neill: „Nun, sie sind österreichischer Meister, also wird es schwierig für uns. Wenn das heute Abend statt hier unser erstes Spiel gewesen wäre, dann hätte uns das einige Probleme bereitet. Aber wir werden die Gelegenheit bekommen, sie uns anzusehen, so wie sie das auch bei uns tun werden. Sie sind mit einem 3:0-Sieg in die Saison gestartet, oder? Einfach wird es für uns nicht. Es gab ein paar andere Lose, die mir nichts ausgemacht hätten. Ich wäre sogar bereit gewesen, nach Almaty zu reisen! Wenn ich daran denke, welche anderen Lose wir hätten bekommen können – es ist nun mal so.“
F: Ist es notwendig, vor diesem Spiel noch Spieler zu holen?
Martin O’Neill: „Das würde ich gern tun. Das würde ich auf jeden Fall gern tun. Das Allerwichtigste ist natürlich, die Spieler zu holen und sie miteinander arbeiten zu lassen. Darum geht es. Kasper lernt gerade erst einmal die Namen der Spieler kennen, neben allem anderen, und die Spieler müssen zusammen spielen. Selbst wenn es zunächst nur auf dem Trainingsplatz ist. Einfach, um dieses Verständnis zu bekommen, mehr als alles andere.“

Kasper Hogh von Celtic reagiert nach einer vergebenen Torchance unter Druck von Ryan Astley von Dundee, rechts. Celtic gegen Dundee, Scottish Premiership, Celtic Park, 3. August 2026. Foto: Stuart Wallace IMAGO
Shutterstock
F: Kasper sagte im Fernsehen, dass er sich an den Rasen gewöhnen müsse, weil er es gewohnt sei, mehr auf Kunstrasen zu spielen.
Martin O’Neill: „Oh, ich will jetzt keine Ausreden suchen. Er wusste, dass wir auf Rasen spielen. Er hat das gesagt, als ich es ihm erklärt habe. Ich habe ihm gesagt, dass wir meiner Meinung nach den besten Platzwart im Geschäft haben, aber ich denke auch, dass wir den besten Platz haben. Eines ist sicher: Es ist definitiv kein Plastik. Er wird das gut machen. Er hat ein paar Chancen vergeben. Ich weiß nicht, was er Euch gesagt hat. Und wie hat er gesagt, dass er gespielt hat?“

Kasper Hogh von Celtic. Celtic gegen Dundee, Scottish Premiership, Celtic Park, 3. August 2026. Foto: Stuart Wallace IMAGO Shutterstock
Hack: Er sagte, er müsse ein wenig Torschusstraining machen.
Martin O’Neill: „Ja, das auf jeden Fall. Da lastet aber auch etwas Druck auf ihm, oder, bei dieser Ablösesumme? Die normale Antwort eines Spielers wäre: Oh, ich war das nicht. Ich habe die Ablösesumme nicht festgelegt. Ja, ich denke, er wird dem gerecht werden. Das glaube ich wirklich. Mit der Zeit.“
F: Nur noch einmal zu dem, was Sie am Freitag gesagt haben, dass Sie kurz davor seien, weitere Dinge über die Ziellinie zu bringen?
Martin O’Neill: „Ich denke immer noch, dass wir das sind. Ich werde morgen, morgen früh, mit Michael sprechen und sehen, wo wir stehen. Ich bin gerade gegangen, ich habe heute kurz mit ihm gesprochen, aber da ging es nur darum: Konzentrieren wir uns heute Abend auf das Spiel. Morgen ist ein neuer Tag.“
F: Spüren Sie irgendeine Frustration darüber, wie lange es gedauert hat, Spieler zu holen?
Martin O’Neill: „Ach, mir geht’s gut. Mir geht’s gut. Ja.“
SAGT UNS EURE MEINUNG – Beteiligt Euch unten im Kommentarbereich an der Celtic-Diskussion…
Celtic Shorts ist die neue Heimat für das Team von The Celtic Star
Sommerangebot jetzt live! Beide Bücher für nur 20 Pfund plus Versand. Jetzt bestellen auf Celticstarbooks.com
Kurzer Tipp – Fügt Celticshorts.com in Google News als Eure „Bevorzugte Quelle“ hinzu, um schnell auf die Celtic-Inhalte zuzugreifen, die Euch am wichtigsten sind. Das dauert nur ein paar Sekunden, und Ihr werdet den Unterschied sofort merken! – HIER klicken….Hail Hail!
Klicken, um Celtic Pools beizutreten
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.
Langsung







































