Mundo Levante UD
·2. September 2026
Héctor Rodas: Mit Ligaverbleib rückt heuer die 1:1-Regel im FFP näher

In partnership with
Yahoo sportsMundo Levante UD
·2. September 2026

Héctor Rodas, José Gila und ihr Team aus dem Sportbereich haben erneut ein Transferfenster abgeschlossen, das fast ein Sehr gut verdient. Die Verantwortlichen der Sportdirektion haben es geschafft, wieder einen konkurrenzfähigen Kader zusammenzustellen, der stark von der wirtschaftlichen Lage des Levante UD sowie von der finanziellen Unterstützung durch Pepe Danvila geprägt ist. Dennoch lassen der Klassenerhalt der vergangenen Saison und die Arbeit in diesem Sommer Licht am Ende des Tunnels erkennen.
Es war ein sehr komplizierter Markt wegen der Sanktionen, die wir seit Jahren mit uns herumschleppen. Wir sind mit einem FPF von 5 Millionen Euro gestartet, mit dem man niemanden registrieren konnte. Wir arbeiten für die Stabilität des Vereins und dafür, dass er mit Projekten wie dem der Sportstadt wächst. Wir sind sehr zufrieden und haben gearbeitet, um ein schönes Jahr zu erleben.
Etta ist ein großer Aktivposten und hatte einen Saisonstart, der die Aufmerksamkeit vieler Teams auf sich gezogen hat. Dann kam auch noch der Durchbruch von Espí, und dadurch ist er etwas in den Hintergrund geraten. Es war ein Transferfenster, in dem viele Angebote für Etta eingegangen sind, aber der Spieler entscheidet, und er hat entschieden zu bleiben und zu versuchen, seine beste Version zu zeigen. Wir werden ihn mit aller Kraft unterstützen, um den Klassenerhalt zu schaffen. Er hat alle Angebote abgelehnt, auch wenn es dem Verein für mehr Stabilität gutgetan hätte. Valencia hat nach seiner Situation gefragt, aber er entscheidet sich zu bleiben, und das akzeptieren wir.
Es ist ein sehr komplizierter Algorithmus. Stell dir vor, der Verein erwirtschaftet 100 Millionen Euro, aber LaLiga sagt dir, dass du 25 Kaderplätze hast. (...) In einem Verein wie Levante im Wert von 40 Millionen Euro zu verkaufen, ist nicht normal. Wir gehören zu den letzten drei in der Primera División. Der Verein versucht, eine gewisse Stabilität zu erreichen, und das ist nicht einfach. In kurzer Zeit haben wir die Fristen dessen verkürzt, was wir geerbt hatten.
In den letzten Stunden waren wir sehr darauf konzentriert, die Registrierung von Petar abzuschließen. Dann ergab sich die Möglichkeit, diesen Schritt zu machen, und wir haben es versucht. Wir haben schon seit Januar versucht, den Spieler zu überzeugen, aber wir haben ihm klar gesagt, dass es vielleicht nicht zustande kommt. Trotzdem haben wir schnell eine Einigung erzielt, aber es hängt nicht alles von uns ab. Wir werden dafür bei der FIFA kämpfen, damit er bei uns sein kann. Wir haben Dokumente, die belegen, dass wir es vor zwölf Uhr gemacht haben. LaLiga war in anderen Fällen flexibel, und wir hoffen, dass das auch bei uns so ist. Da wir wahrscheinlich freie Kaderplätze haben, können wir womöglich noch etwas machen (vereinsloser Spieler).
Carlos Álvarez ist an América verkauft worden. Wenn alles unterschrieben ist, wird es offiziell gemacht. Es ist abgeschlossen, aber er muss noch ein paar Dinge regeln. Es gibt keine Probleme. Im ersten Jahr mit Carlos haben wir auch schon ein sehr wichtiges Angebot abgelehnt, aber damals war er ein Schlüsselspieler für uns. Der Spieler will sich weiterentwickeln, und es ist eine gute persönliche Chance für Carlos, den man als ein Idol der letzten Jahre in Erinnerung behalten muss und der das wichtigste Tor der letzten Jahre erzielt hat. Er hat bis zum Schluss alles gegeben und hinterlässt Geld, damit wir weiter wachsen können, so wie wir es gerade tun. Wir werden uns immer an ihn erinnern.
Ich bin zufrieden. Mit dem FPF, das wir zur Verfügung haben, haben wir einen Kader zusammengestellt, in dem jede Position doppelt besetzt ist, und das ist alles andere als einfach. Dieses Jahr war es genauso oder sogar noch schlimmer als im vergangenen Jahr. Wir sind nicht viele in der Sportdirektion, aber alle geben sich voll und ganz auf. Wenn man alles gibt, ist man zufrieden, unabhängig vom Ergebnis. Die Fans wissen, wie die Lage ist, aber das ändert nichts an ihrer Verbundenheit mit dem Kader, und das ist eine großartige Verpflichtung.
Letztes Jahr hatten wir dieselbe Anzahl an Stürmern, und uns hat ein Profil wie das von Petar gefehlt. Ein 'Carlos Espí'. Ich spreche normalerweise nicht über Verträge, weil das etwas Privates ist, aber es sind sehr schwierige Meilensteine, die zu erreichen sind. Levante muss ihn nicht kaufen, wenn er 10 Tore erzielt.
Wegen unserer Situation sind wir einfallsreich und verkaufen das Produkt Levante. Eine gute Stadt, ein Stadion, kein Druck und ein Trainer, der ein grundlegender Baustein ist, weil er vier Sprachen spricht und mit jungen Spielern gearbeitet hat. Sich von großen Teams aus Europa zu bedienen, ist sehr nützlich.
Wenn wir das Ziel erreichen, werde ich zufrieden sein. Es sind andere Profile, und ich vertraue dem Kader dieses Jahres sehr. Wir haben mit dem Budget, das wir haben, den konkurrenzfähigsten Kader zusammengestellt, den wir konnten. Auch der Trainer ist sehr zufrieden. Wenn ich dafür bis zum letzten Spieltag um den Klassenerhalt kämpfen muss, unterschreibe ich das. Solange wir keine Stabilität erreichen, wird das so bleiben (viele Leihen). Wenn wir in diesem Jahr den Klassenerhalt schaffen, werden wir der 1:1-Regel im Financial Fair Play näher sein.
Sie haben die Ausstiegsklausel bezahlt. Wir hatten ein Angebot, das einen Prozentsatz vorgesehen hätte, aber auch der Spieler hat mitzureden. Es gab Angebote, die vielleicht besser waren als das von Real Madrid, aber Carlos hat sich das Recht verdient, sein Ziel selbst zu wählen.
Wir müssen auf junge Talente setzen, für einen gestandenen Fußballer reicht es bei uns nicht. Wir verfolgen ihn schon lange seit seiner Zeit in der UEFA Youth League. Es war eine komplizierte Operation, aber wir haben mit der Familie gesprochen, sogar Luís und Pepe, und wir erhoffen uns von ihm einen Stürmer, der nach und nach Verantwortung übernimmt und Potenzial hat.
Wir haben ein Angebot geschickt, aber wir warten noch das Ende des Transferfensters ab, weil wir nicht viel Zeit hatten. Ab jetzt werden wir Gespräche mit Spielern wie Dela beginnen, die auf und neben dem Platz sehr wichtig sind.
Die Position war mit Nacho Pérez und Toljan doppelt besetzt, deshalb wurde seinem Berater mitgeteilt, dass er eine Lösung suchen müsse. In erster Linie wollten wir eine Leihe, damit er weiter Spielpraxis sammeln kann, aber wir haben uns nicht geeinigt, und wahrscheinlich wird er den Verein verlassen (Vertragsauflösung).
Um elf Verpflichtungen zu tätigen, haben wir vielleicht 50 oder 60 Spieler kontaktiert. Was Videocalls und Treffen auf anderen Plätzen (Livaković) angeht, war es verrückt. Was ich an diesem Transfermarkt hervorheben würde, ist die Unsicherheit, aber ich denke, wir waren mutig, obwohl ich jemand bin, der versucht, alles geordnet zu haben. Zum Glück ist es gut ausgegangen.
Wir vertrauen unserer Jugendakademie sehr. Sie hat uns in den letzten Jahren viele Erträge gebracht, wir wollen sie fördern und so gut wie möglich schützen. In der Sportstadt wurden Veränderungen vorgenommen, und wir versuchen, uns jeden Tag zu verbessern, damit alles besser läuft. Im Fall von Marc sind das Spieler mit Entwicklungspotenzial.
Nein. Nach und nach erfährt man Dinge. Das Loch, das da ist, muss bekämpft werden. Den Fans sage ich, dass sie weiter glauben und weiter so unterstützen sollen, wie sie es tun. So einen Zusammenhalt habe ich seit Jahren nicht gesehen. Das überträgt sich auf und neben dem Platz. Letztes Jahr war der zwölfte Mann sehr wichtig. Sie haben sich die Verlängerung verdient.
Unsere Absicht bei seiner Verpflichtung ist es, Kervin Arriaga zu ersetzen und die Rolle der '6' zu übernehmen. Er hat das Glück und den Vorteil, dass er auch als '8', als Innenverteidiger ... spielen kann.
Wir hatten andere Alternativen, wir haben uns für ein anderes Profil entschieden und ihm das mitgeteilt. Er ist kein Spieler von Levante, und er hat mit Málaga ein gutes Ziel gefunden, wo ich ihm alles Gute wünsche.
Das Umfeld des Spielers war nicht so professionell, wie es hätte sein müssen. Ich schulde niemandem einen Gefallen. Ich arbeite mit Agenturen zusammen, die uns helfen, aber wir wissen schon von einer, dass sie nicht mehr mit uns arbeiten wird.
Letztes Jahr haben wir Paco zurückgeholt, weil wir an ihn geglaubt haben. Gestern habe ich auch Cabello angerufen, um ihm zu sagen, dass er ruhig bleiben soll. Leider beginnt man, wenn man noch keinen Erfahrungsschatz hat, auf seiner Position ganz hinten, aber die Saison ist sehr lang.
Wir haben ihn bei der U17-WM in Katar hervorgehoben. Natürlich konnten wir uns damals nicht nähern, aber wir haben den Bericht erstellt und das Umfeld kennengelernt. Als wir von seinem Ziel (Liverpool) erfahren haben, haben wir nachgefragt, und nach einer guten Vorbereitung und angesichts seiner Situation haben wir uns mit dem Verein im TransferRoom in Madrid getroffen. Der Trainer hat mit ihm gesprochen, und er hat sich entschieden, zu Levante zu kommen, obwohl er Angebote aus der Primera División abgelehnt hat, die mehr bezahlt hätten. Er hat keine Klauseln über Einsatzminuten, aber es gibt die Klausel, dass sie ihn zurückholen können. Liverpool hat uns beruhigt, weil sie vier Innenverteidiger auf hohem Niveau haben.
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🇪🇸 kannst du hier lesen.







































